Traduzione del testo della canzone I Knew - Zauntee

I Knew (originale)

You should’ve never count me out
The people’s champ, the underdog, the hero
I’m here to save the day
Yuh
I’mma out work every one of you
'Till I’m at the top
Zealot gang
Seven, seven, seven
I knew this would happen, a reputation takes patience
Perfect practice makes perfect, Jesus told me I’m blameless
This is obsession with excellence, every note, every cadence
Fighting every temptation, cold as steel and I’m stainless
This that world domination, sell like incarceration
You go ham, I go bacon
I will catch what I’m chasing
This is art like a painting
Me and God so creative
Call me Zaphenath-paneah
He told me I’mma make it
After this entrance I’m making
San Andreas, you shaking
I’ll take your favorite rappers job and send that boy on vacation
Now his position is vacant, and I am the replacement
The last one that they expected King David
I remember when my family lived in my grandparents' basement
That was back in '03, mama told me I’d be famous
She said that people need the Jesus, and they need someone to save 'em
Dad told me I’m gifted and that I’m destined for greatness
My whole family is praying, the world is watching and waiting
I gave my blood, sweat and tears like it was three easy payments
I will preach on the pavement, to a sea full of faces
Tell 'em Jesus Christ is risen and His grace is amazing
Don’t think you hear what I’m saying, I’m so tired of fakin'
I’d rather be faithful and fameless than be famous and faithless
So many lives have been wasted, 'cause they brainwashed these babies
They wanna emulate rappers then they get hit with the cases
They get life now it’s over
Like the movie done playing
And the labels don’t care
Just as long as you pay 'em
I know that you been through hell
I know that your hearts are breaking
And it’s so many problems it’s time for somebody to change it

(traduzione)

Non avresti mai dovuto contare su di me
Il campione del popolo, il perdente, l'eroe
Sono qui per salvare la situazione
Già
Sono fuori lavoro ognuno di voi
'Finché non sarò in cima
banda di zeloti
Sette, sette, sette
Sapevo che sarebbe successo, una reputazione richiede pazienza
La pratica perfetta rende perfetti, Gesù mi ha detto che sono irreprensibile
Questa è ossessione per l'eccellenza, ogni nota, ogni cadenza
Combatto ogni tentazione, freddo come l'acciaio e sono inossidabile
Questo che il dominio del mondo, vende come la reclusione
Tu vai prosciutto, io vado pancetta
Catturerò ciò che sto inseguendo
Questa è arte come un dipinto
Io e Dio così creativi
Chiamami Zaphenath-paneah
Mi ha detto che ce la farò
Dopo questo ingresso sto facendo
San Andreas, stai tremando
Prenderò il tuo lavoro da rapper preferito e manderò quel ragazzo in vacanza
Ora la sua posizione è vacante e io sono il sostituto
L'ultimo che si aspettavano il re David
Ricordo quando la mia famiglia viveva nel seminterrato dei miei nonni
Era il 2003, mamma mi disse che sarei stato famoso
Ha detto che le persone hanno bisogno di Gesù e hanno bisogno di qualcuno che li salvi
Papà mi ha detto che sono dotato e che sono destinato alla grandezza
Tutta la mia famiglia sta pregando, il mondo sta guardando e aspettando
Ho dato il mio sangue, sudore e lacrime come se fossero tre facili pagamenti
Predicherò sul selciato, a un mare pieno di volti
Di' loro che Gesù Cristo è risorto e la Sua grazia è sorprendente
Non pensare di sentire quello che sto dicendo, sono così stanco di fingere
Preferirei essere fedele e senza fama piuttosto che essere famoso e infedele
Tante vite sono state sprecate, perché hanno fatto il lavaggio del cervello a questi bambini
Vogliono emulare i rapper e poi vengono colpiti dai casi
Hanno la vita ora che è finita
Come il film finito di giocare
E alle etichette non interessa
A patto che tu li paghi
So che hai passato l'inferno
So che i tuoi cuori si stanno spezzando
E ci sono così tanti problemi che è ora che qualcuno lo modifichi