Traduzione del testo della canzone Triple Beams Dreams - Zelooperz

Triple Beams Dreams (originale)

Francis Bacon: «studio, it would be absolutely impossible for me.»
Interviewer: «Why do you think that is?»
Francis Bacon: «Uh, no idea, chaos for me, breeds images.»
Should’ve told a lie, but I’d rather keep it real
I be to rap what key be to lock
He whip the paint, like he beat the pot
She quick to faint, and he eat the box
He seek the bank
My name see, he’s in the lot
Love me or not, I’ll bleed out the block
Coulda re-rocked the rocks still with me or not
But what it all really mean?
Going through hell fall asleep off a bean
The light everybody
What they really want from a nigga like me
Couldn’t relate to my peers
Now they all asking how can I see
You ain’t got it like me
Thinkin' bout my dad, having triple beams dreams
Days I ain’t eat, quit the theatrics
You know why I’m here, thats my baby pediatrics
Pedal to the metal, hands blacker than a blacksmith’s
Just blew a backwood, just because I
Hysterical laughter, grew up 'round Casper
Broken homes hood’ll leave you shattered
Everybody trappin', thought I was trapped in
All I know is how to break it down when the bag in
But what it all really mean?
Going through hell fall asleep off a bean
The light everybody
What they really want from a nigga like me
Couldn’t relate to my peers
Now they all asking how can I see
You ain’t got it like me
Thinkin' bout my dad, having triple beams dreams

(traduzione)

Francis Bacon: «studio, per me sarebbe assolutamente impossibile».
Intervistatore: «Perché pensi che sia così?»
Francis Bacon: «Uh, nessuna idea, il caos per me genera immagini».
Avrei dovuto dire una bugia, ma preferirei mantenerla reale
Sarò per rappare quale chiave essere per bloccare
Monta la vernice, come se avesse battuto la pentola
Lei rapidamente sviene e lui mangia la scatola
Cerca la banca
Il mio nome vede, è nel parcheggio
Amami o no, dissanguinerò il blocco
Avrei potuto rifare le rocce ancora con me o no
Ma cosa significa davvero?
Passando attraverso l'inferno, addormentati da un fagiolo
La luce a tutti
Quello che vogliono davvero da un negro come me
Non riesco a relazionarmi con i miei coetanei
Ora tutti mi chiedono come posso vedere
Non ce l'hai come me
Pensando a mio papà, che fa sogni a triplo raggio
Giorni in cui non mangio, esco dal teatro
Sai perché sono qui, quella è la mia pediatria
Pedala sul metallo, mani più nere di quelle di un fabbro
Ho appena fatto saltare in aria, solo perché io
Risata isterica, cresciuto intorno a Casper
Il cofano delle case rotte ti lascerà a pezzi
Tutti intrappolati, pensavo che fossi intrappolato
Tutto quello che so è come scomporlo quando entra la borsa
Ma cosa significa davvero?
Passando attraverso l'inferno, addormentati da un fagiolo
La luce a tutti
Quello che vogliono davvero da un negro come me
Non riesco a relazionarmi con i miei coetanei
Ora tutti mi chiedono come posso vedere
Non ce l'hai come me
Pensando a mio papà, che fa sogni a triplo raggio