Traduzione del testo della canzone My Little Tragedy - Zeromancer

My Little Tragedy (originale)

My sin is treachery
I say one thing and do another
Love’s curled up dying
With your tyranny
Deep inside of me
Put yourself in my place
And feel what I feel
I’m in too deep with you
My little tragedy
I’m in too deep with you
My little tragedy
With your slavery
You on top of me
With your nails in my face
Scratching bleeding
I’m in too deep with you
And all you do
Is fucking hurt me
I’m in too deep with you
My little tragedy
I’m in too deep with you
I’m falling like a stone
Into water
And when you learn to swim
You want to pick me up again
I’ll be gone
Driven to sea
Oh oh oh oh
I’m in too deep with you
My little tragedy
I’m in too deep with you
My little tragedy

My Little Tragedy (traduzione)

Il mio peccato è il tradimento
Dico una cosa e ne faccio un'altra
L'amore è rannicchiato che sta morendo
Con la tua tirannia
Nel profondo di me
Mettiti al posto mio
E senti quello che sento
Sono troppo coinvolto con te
La mia piccola tragedia
Sono troppo coinvolto con te
La mia piccola tragedia
Con la tua schiavitù
Tu sopra di me
Con le tue unghie in faccia
Emorragia graffiante
Sono troppo coinvolto con te
E tutto quello che fai
Mi fa male, cazzo
Sono troppo coinvolto con te
La mia piccola tragedia
Sono troppo coinvolto con te
Sto cadendo come un sasso
In acqua
E quando impari a nuotare
Vuoi venire a prendermi di nuovo
Sarò andato
Spinto in mare
Oh oh oh oh
Sono troppo coinvolto con te
La mia piccola tragedia
Sono troppo coinvolto con te
La mia piccola tragedia