| Litany Against Fear (originale) | Litany Against Fear (traduzione) |
|---|---|
| I must not fear | Non devo temere |
| Fear is the mind killer | La paura è l'assassino della mente |
| Fear is the little death that brings total obliteration | La paura è la piccola morte che porta alla cancellazione totale |
| I will face my fear | Affronterò la mia paura |
| I will permit it to pass over me and through me | Lascerò che passi sopra di me e attraverso di me |
| And when it has gone pass, I will turn the inner eye to see its path | E quando sarà passato, volgerò l'occhio interiore per vedere il suo percorso |
| And where the fear has gone, there will be nothing | E dove è finita la paura, non ci sarà nulla |
| Only I will remain | Solo io rimarrò |
