Traduzione del testo della canzone Черновик - Женя Дэп

Черновик (originale)

Как не сулит радости опхапанный смех,
Как не подарят любовь все эти звёзды дискотек.
Ещё один восход надежды сменит закат,
А мы за кадром где-то, где только брату будет брат.
Это больше чем мир слышь давай снимай наряды,
Я здесь искал без тебя мечту проё*анную где-то рядом.
Без прикрас.
Мрази тянут на дно да ладно,
Ты ж знаешь время с каждого тащит плату ну их нах*й.
Когда-нибудь здесь будут ливни и пустота
И мы с тобой найдём ответы на вопросы кто куда.
Суки учили не сдаваться, быть немного злей
И тут открыты окна и дым уйдёт в ночной бомбей
Туда где жизнь течёт закону назло,
Где громкие бассы тазов, где ночь не дарит сон.
Ещё один восход надежды сменит закат,
А мы за кадром где-то, где только брату будет брат
Эй время мы наверно не с теми
Делим боль и постели
И без доли сомнений
Здесь кругом только тени
Эй время мы наверно не с теми
Делим боль и постели
И без доли сомнений
Здесь кругом только тени
Моя лаборатория звука наводит думы по кругу.
Без стука истина не врывалась вдруг,
Без капли, капли добра надо брать или рвать отсюда.
Подалее от этих протеже продажных мух.
От этих ночек снова не все дома,
Не спит пол района, ты куда здарова.
У нас приятель есть чё рассказать тебе,
Это зацепит по любому в ураган, тяни сильней.
Раны зарастали временем, сердца болели.
Пусть залип под амели наизусть,
Странные люди тут не вникают в стих — мол глупый крик.
Это не моё, я открываю черновик.
Эта боль пусть остаётся всегда со мной,
Без неё был как ребёнок помнишь?
Как слепой.
Многоточие в деке в моей душе навсегда как печать,
Времечко тикает оно учит помнить и прощать.
Здесь кругом только тени
Эй время мы наверно не с теми
Делим боль и постели
И без доли сомнений
Здесь кругом только тени
Эй время мы наверно не с тем
Делим боль и постели
И без доли сомнений
Здесь кругом только тени

Черновик (traduzione)

Come una risata gioiosa non promette,
Come possono tutte queste stelle della discoteca non dare amore.
Un'altra alba di speranza cambierà il tramonto
E siamo dietro le quinte da qualche parte dove solo un fratello avrà un fratello.
Questo è più del mondo, togliamoci i vestiti,
Stavo cercando qui senza di te un sogno incasinato da qualche parte nelle vicinanze.
Senza abbellimento.
La feccia è tirata verso il basso, ok
Sai, il tempo trascina tutti con un compenso, fanculo.
Un giorno ci saranno docce e vuoto
E tu ed io troveremo le risposte alle domande su chi va dove.
Alle femmine è stato insegnato a non arrendersi, a essere un po' più cattive
E poi le finestre sono aperte e il fumo andrà nella bomba notturna
Dove la vita scorre a dispetto della legge,
Dove sono i bassi forti dei bacini, dove la notte non dà sonno.
Un'altra alba di speranza cambierà il tramonto
E siamo dietro le quinte da qualche parte dove solo un fratello avrà un fratello
Ehi, ora, probabilmente non siamo con quelli
Condividiamo dolore e letti
E senza dubbio
Ci sono solo ombre qui intorno
Ehi, ora, probabilmente non siamo con quelli
Condividiamo dolore e letti
E senza dubbio
Ci sono solo ombre qui intorno
Il mio laboratorio del suono è strabiliante.
Senza bussare, la verità non è esplosa all'improvviso,
Senza una goccia, una goccia di bontà deve essere presa o strappata da qui.
Lontano da questi protetti di mosche corrotte.
Da queste notti ancora, non tutti sono a casa,
Metà del distretto non dorme, tu sei in salute.
Abbiamo un amico che ti dice qualcosa,
Attirerà chiunque in un uragano, tirerà più forte.
Ferite invase dal tempo, cuori doloranti.
Lasciami stare su Amelie a memoria
Le persone strane qui non approfondiscono il verso - dicono un pianto stupido.
Questa non è mia, apro una bozza.
Possa questo dolore essere sempre con me
Eri come un bambino senza di lei, ricordi?
Quanto cieco.
Punti nel mazzo nella mia anima per sempre come un sigillo,
Il tempo scorre, insegna a ricordare e perdonare.
Ci sono solo ombre qui intorno
Ehi, ora, probabilmente non siamo con quelli
Condividiamo dolore e letti
E senza dubbio
Ci sono solo ombre qui intorno
Ehi, ora, probabilmente non siamo all'altezza
Condividiamo dolore e letti
E senza dubbio
Ci sono solo ombre qui intorno