| И мы совсем одни в далёких лабиринтах судьбы,
| E siamo tutti soli nei lontani labirinti del destino,
|
| Тут смысла ноль его украли нас не спросив.
| Qui non ha senso rubarcelo senza chiedere.
|
| Ты мне подаришь осень я им куплеты за даром.
| Mi darai l'autunno, io darò loro dei distici per niente.
|
| Такой прикольной исход ты в ночь я снова за тарой.
| Un risultato così bello che sei nella notte in cui sono di nuovo dietro il contenitore.
|
| А правда рваная струилась с под пера тебя впирали
| E la verità strappata scorreva da sotto la penna che ti premevano
|
| Те ночи с ней когда это была не игра,
| Quelle notti con lei quando non era un gioco,
|
| А щас минуты длиной в сон, чужие края
| E in questo momento i minuti sono come un sogno, terre straniere
|
| В этих сюжетах далеко не ты да и в твоих не я
| In queste storie, è lontano da te, e nella tua, non sono io
|
| Сделать круг позже прийти к тому же
| Fai un cerchio più tardi per arrivare allo stesso
|
| Голос посажен горло простужено нах*р он нужен мне
| Voce piantata con la gola fredda, cazzo, ne ho bisogno
|
| Этот жалкий мирочек без тебя каскад
| Questo misero piccolo mondo senza di te è a cascata
|
| Ведь я синее небо видел только в твоих глазах.
| Dopotutto, ho visto il cielo azzurro solo nei tuoi occhi.
|
| Урвал кусок надежды подарил тебе
| Strappato un pezzo di speranza ti ha dato
|
| Она нужней я буду ждать пока стемнеет
| Ho più bisogno di lei, aspetterò che faccia buio
|
| Что-то тлело так плавно в это мае в кругу своих
| Qualcosa covava così dolcemente questo maggio nel suo cerchio
|
| Извини сейчас вообще никак ты там перезвони
| Mi dispiace ora, non c'è modo che tu possa richiamare lì
|
| Они могут предать. | Possono tradire. |
| Знаю, наивно верил
| Lo so, ingenuamente creduto
|
| Все эти годы не впустую ведь открылись двери
| Tutti questi anni non sono vani perché le porte si sono aperte
|
| И мы бежим на свет пока играла лира
| E corriamo nella luce mentre la lira suona
|
| Эй кретин сверни войну, им оставьте мира.
| Ehi cretino, chiudi la guerra, lascia loro la pace.
|
| Я выдыхаю в ночь будто слепой прохожий
| Espiro nella notte come un passante cieco
|
| Потом прольётся дождь. | Poi pioverà. |
| Я не спешу, ты — тоже
| Non ho fretta, lo sei anche tu
|
| И мы тогда ставили мир на паузу зря
| E poi mettiamo il mondo in pausa invano
|
| В этих сюжетах нет тебя. | Tu non sei in queste storie. |
| В твоих не я.
| io non sono nel tuo
|
| Выдыхай в небо дым
| Respira il fumo nel cielo
|
| Не оставляя для мыслей места
| Non lasciare spazio ai pensieri
|
| И больше никогда
| E mai più
|
| Не впускай прошлого в сердце
| Non lasciare che il passato entri nel tuo cuore
|
| Выдыхай в небо дым
| Respira il fumo nel cielo
|
| Не оставляя для мыслей места
| Non lasciare spazio ai pensieri
|
| И больше никогда
| E mai più
|
| Не впускай прошлого в сердце.
| Non lasciare che il passato entri nel tuo cuore.
|
| Не впускай прошлого в сердце.
| Non lasciare che il passato entri nel tuo cuore.
|
| Прошлого в сердце. | Passato nel cuore. |