| Quiet as sleeping death
| Silenzioso come la morte addormentata
|
| Blind
| Cieco
|
| Blind and unfeeling
| Cieco e insensibile
|
| The air shimmers
| L'aria brilla
|
| Trading death for beauty
| Scambiare la morte con la bellezza
|
| As the sorrow echoes out onto
| Mentre il dolore echeggia
|
| the coast
| la costa
|
| As if the entire earth has gone ghost
| Come se l'intera terra fosse diventata un fantasma
|
| I’m alone
| Sono solo
|
| I’m drowning so slow
| Sto annegando così lentamente
|
| I am alone
| Sono solo
|
| Try to talk to myself but I don’t listen
| Prova a parlare da solo ma non ascolto
|
| Drowning slow off the coast
| Annegamento lento al largo della costa
|
| And I’m heading nowhere
| E non sto andando da nessuna parte
|
| There are voices in the air
| Ci sono voci nell'aria
|
| Of tragedies in the making
| Delle tragedie in corso
|
| Loveless
| Senza amore
|
| Nameless
| Senza nome
|
| Waves of madness
| Ondate di follia
|
| I disappear into the black waters
| Sparirò nelle acque nere
|
| You worry that I won’t come back
| Ti preoccupi che non tornerò
|
| Or when I do you’ll have no taste
| O quando lo avrò, non avrai più gusto
|
| Happiness it melts into dream
| La felicità si fonde nel sogno
|
| Torn to pieces
| Fatto a pezzi
|
| The air is pierced by screams
| L'aria è trafitta dalle urla
|
| I’m alone
| Sono solo
|
| And no one knows
| E nessuno lo sa
|
| Nobody, I’m on my own
| Nessuno, sono da solo
|
| Try to talk to myself but I don’t listen
| Prova a parlare da solo ma non ascolto
|
| Drowning slow off the coast
| Annegamento lento al largo della costa
|
| And I’m heading nowhere
| E non sto andando da nessuna parte
|
| Quiet as sleeping death
| Silenzioso come la morte addormentata
|
| Night seizes day
| La notte coglie il giorno
|
| My dreams are ripped right out of me
| I miei sogni mi vengono strappati via
|
| leaving nothing behind but a shadow
| lasciando nient'altro che un'ombra
|
| Hey see come follow me
| Ehi, vieni a seguirmi
|
| I’m alone
| Sono solo
|
| I’m drowning so slow
| Sto annegando così lentamente
|
| I am alone
| Sono solo
|
| And no one knows
| E nessuno lo sa
|
| Nobody, I’m on my own
| Nessuno, sono da solo
|
| Try to talk to myself but I don’t listen
| Prova a parlare da solo ma non ascolto
|
| Drowning slow off the coast
| Annegamento lento al largo della costa
|
| And I’m heading nowhere | E non sto andando da nessuna parte |