
Data di rilascio: 18.02.2003
Linguaggio delle canzoni: portoghese
Menino Das Laranjas(originale) |
Menino que vai pra feira |
Vender sua laranja até se acabar |
Filho de mãe solteira |
Cuja ignorância tem que sustentar |
É madrugada, vai sentindo frio |
Porque se o cesto não voltar vazio |
A mãe já arranja um outro pra laranja |
Esse filho vai ter que apanhar |
Compra laranja menino e vai pra feira… |
É madrugada, vai sentindo frio |
Porque se o cesto não voltar vazio |
A mãe já arranja um outro pra laranja |
Esse filho vai ter que apanhar |
Compra laranja, laranja, laranja, doutor |
Ainda dou uma de quebra pro senhor! |
Lá, no morro, a gente acorda cedo |
E é só trabalhar |
E comida é pouca e muita roupa |
Que a cidade manda pra lavar |
De madrugada, ele, menino, acorda cedo |
Tentando encontrar |
Um pouco pra poder viver até crescer |
E a vida melhorar |
Compra laranja, laranja, laranja, doutor |
Ainda dou uma de quebra pro senhor! |
Compra laranja, laranja, laranja, doutor |
Ainda dou uma de quebra pro senhor! |
Compra laranja, laranja, laranja, doutor |
Ainda dou uma de quebra pro senhor! |
Lá, no morro, a gente acorda cedo |
E é só trabalhar |
Comida é pouca e muita roupa |
Que a cidade manda pra lavar |
De madrugada, ele, menino, acorda cedo |
Tentando encontrar |
Um pouco pra poder viver até crescer |
E a vida melhorar |
Compra laranja, laranja, laranja, doutor |
Ainda dou uma de quebra pro senhor! |
Compra laranja, laranja, laranja, doutor |
Ainda dou uma de quebra pro senhor! |
Ainda doooou… uma de quebra pro senhor! |
Compra laranja doutor, que eu dou uma de quebra pro senhor, seu doutor! |
Compra laranja doutor, seu doutor! |
(traduzione) |
ragazzo che va alla fiera |
Vendi la tua arancia fino a quando non si esaurisce |
figlia madre single |
La cui ignoranza deve sostenere |
È l'alba, hai freddo |
Perché se il cestino non torna vuoto |
La madre ne prepara già un'altra per l'arancia |
Questo figlio dovrà prendere |
Compra Orange Boy e vai in fiera... |
È l'alba, hai freddo |
Perché se il cestino non torna vuoto |
La madre ne prepara già un'altra per l'arancia |
Questo figlio dovrà prendere |
Compra arancia, arancia, arancia, dottore |
Ti do ancora una pausa! |
Lì, sulla collina, ci svegliamo presto |
Ed è solo lavoro |
E il cibo non basta e tanti vestiti |
Che la città manda a lavarsi |
La mattina presto, lui, ragazzo, si sveglia presto |
Cercando di trovare |
Un po' per poter vivere finché non sarò grande |
E la vita migliora |
Compra arancia, arancia, arancia, dottore |
Ti do ancora una pausa! |
Compra arancia, arancia, arancia, dottore |
Ti do ancora una pausa! |
Compra arancia, arancia, arancia, dottore |
Ti do ancora una pausa! |
Lì, sulla collina, ci svegliamo presto |
Ed è solo lavoro |
Il cibo è poco e molti vestiti |
Che la città manda a lavarsi |
La mattina presto, lui, ragazzo, si sveglia presto |
Cercando di trovare |
Un po' per poter vivere finché non sarò grande |
E la vita migliora |
Compra arancia, arancia, arancia, dottore |
Ti do ancora una pausa! |
Compra arancia, arancia, arancia, dottore |
Ti do ancora una pausa! |
Fa ancora male... una pausa per te! |
Compra l'arancia, dottore, e te la scompongo, dottore! |
Compra arancione dottore, dottore! |
Nome | Anno |
---|---|
Arrastão | 1964 |
Lamentos | 1999 |
O Cavaleiro E Os Moinhos | 1999 |
Água De Beber | 1999 |
Garota de Ipanema | 1999 |
A Felicidade | 1999 |
Nego Maluco | 1999 |
Ela Desatinou | 2015 |
Formosa ft. Zimbo Trio, Baden Powell, Ciro Monteiro | 2006 |
Wave | 2018 |
Cravo e Canela | 2013 |
Piano Na Mangueira | 2018 |
Outra Vez | 2018 |
Corcovado | 2013 |
Zambi ft. Zimbo Trio | 2015 |
Amor Em Paz ft. Zimbo Trio | 2006 |
Amor Demais ft. Zimbo Trio | 1965 |
Mulata Assanhada ft. Ataulfo Alves, Zimbo Trio | 2006 |
Canção Do Amanhecer ft. Zimbo Trio | 1965 |
Aruanda ft. Zimbo Trio | 1965 |