Traduzione del testo della canzone LaVar - Zo

LaVar (originale)

I told him he was gonna go to the Lakers
I’ma speak it into existence
Only one person ready for this, it’s that Ball boy
I know I must be a genius to plan it this way
His number’s always been number two, and guess what he goin' number two
To the Lakers baby, here we come
Ever since a child your boy been a star
Light skinned, colored eyes, I’ve always looked the part
People lookin' crazy, askin' is it hard?
I just laugh 'cause I know they talkin' 'bout LaVar
Y’all can hate him, that’s my pops though
First one that’s there for me once it got cold
Listen to the story, not just how it’s told
Yellin' he the devil, but yet you the one who sold your soul
Never turned road, just had to maneuver through a few cones
It’s jewelers eying us, Randle
ZO2, buy the shoe, and the sandals
Man I hope the brand goes
Pops workin' every week, doin' different shows
Firin' up the fans, firin' up the foes
They’re just a bunch of candles
I guess when you gettin' green that’s how it all go
Lettin' words turn you into Rambo
Hope pops got the gun and I’m the ammo
Covered in them B’s all the time, look like camo
Well respected with the fam though
Never get why people hating on the brand though
Claimin' that you hot but you a fan though
Tryna follow suit, that don’t turn you to a man bro
My brother sixteen in a Lambo
The other one shootin' but ain’t trappin' out the bando
He ain’t sell no white, pushin' magic like Orlando
He just shoot the rock like he skippin' in some shallows
I swear I’m speaking with my eyes closed
Road to riches, dodgin' potholes
Made three killers and we all cold
We growin' up fast dad, we gettin' old
With the second pick in the 2017 NBA Draft, the Los Angeles Lakers select Lonzo
Ball, from UCLA
I knew this was happenin' before it was happenin'.
I already knew what was
comin' to him.
I got two more boys, I gotta come do the same thing two more
years.
The Big Baller way.
Ball control.
I’ll have another hat on,
to say I told you so
Thanks a lot LaVar, congrats
Thank you
Prayin' 'cause I know I’m blessed
I just wish y’all loved more and you hated less
Tryna be a good person and I try my best
But I don’t always do right sometimes I turn left
But it’s cool 'cause I live and learn
John Austin Milan, JAM, shout out Yerm
I’m speakin' that real, not just sayin' some words
I ate Free Smoke, wanted seconds and thirds
RIP my brother Nnam, may he rest in peace
Took my brother 'fore I had a chance to tell him peace
I used to cry until I had to realize
It’s not gon' bring him back, so as a man I had to wipe my eyes
Close 'em tight and pray to Christ
Say him in and spread the light
I love my bro, he not in sight
But in my heart I hold him tight
Lookin' up to heaven, prayin' every night
Jesus died for our sins, we gon' be alright

(traduzione)

Gli ho detto che sarebbe andato ai Lakers
Lo dirò all'esistenza
Solo una persona pronta per questo, è quel Ballboy
So che devo essere un genio per pianificarlo in questo modo
Il suo numero è sempre stato il numero due e indovina cosa sta andando al numero due
Al bambino dei Lakers, eccoci qui
Fin da bambino tuo figlio è stato una star
Carnagione chiara, occhi colorati, ho sempre guardato la parte
Le persone sembrano pazze, chiedono è difficile?
Rido solo perché so che parlano di LaVar
Potete odiarlo tutti, questo è il mio pop però
Il primo che è lì per me una volta che si è raffreddato
Ascolta la storia, non solo come viene raccontata
Urlando lui il diavolo, ma tu quello che hai venduto la tua anima
Mai svoltato, ho dovuto solo manovrare attraverso alcuni coni
Sono i gioiellieri che ci osservano, Randle
ZO2, compra la scarpa e i sandali
Amico, spero che il marchio vada
I papà lavorano ogni settimana, fanno spettacoli diversi
Infiammare i fan, infiammare i nemici
Sono solo un mazzo di candele
Immagino che quando diventi verde è così che va tutto
Lasciare che le parole ti trasformino in Rambo
Hope Pops ha la pistola e io sono le munizioni
Coperto da le B per tutto il tempo, sembra mimetico
Ben rispettato dalla fam però
Tuttavia, non capisci mai perché le persone odiano il marchio
Affermando che sei caldo ma sei un fan però
Cercando di seguire l'esempio, questo non ti trasforma in un fratello uomo
Mio fratello sedici in una Lambo
L'altro spara ma non intrappola il bando
Non vende nessun bianco, spingendo la magia come Orlando
Ha sparato alla roccia come se stesse saltando in alcune acque basse
Giuro che parlo con gli occhi chiusi
La strada verso la ricchezza, schivando le buche
Abbiamo fatto tre assassini e abbiamo tutti freddo
Cresciamo velocemente papà, invecchiamo
Con la seconda scelta nel Draft NBA 2017, i Los Angeles Lakers scelgono Lonzo
Ball, dell'UCLA
Sapevo che stava succedendo prima che accadesse.
Sapevo già cosa fosse
venendo da lui.
Ho altri due ragazzi, devo venire a fare la stessa cosa altri due
anni.
Il modo del Big Baller.
Controllo della palla.
indosserò un altro cappello
dire che te l'avevo detto
Grazie mille LaVar, congratulazioni
Grazie
Pregando perché so che sono benedetto
Vorrei solo che tutti voi amaste di più e odiaste di meno
Sto cercando di essere una brava persona e io faccio del mio meglio
Ma non sempre faccio bene, a volte giro a sinistra
Ma è bello perché vivo e imparo
John Austin Milano, JAM, grida Yerm
Sto parlando in modo così reale, non solo dicendo alcune parole
Ho mangiato Free Smoke, volevo secondi e terzi
RIP mio fratello Nnam, possa riposare in pace
Ho preso mio fratello prima che avessi la possibilità di dirgli la pace
Piangevo fino a quando non dovevo rendermi conto
Non lo riporterà indietro, quindi come uomo ho dovuto asciugarmi gli occhi
Chiudili forte e prega Cristo
Diglielo e diffondi la luce
Amo mio fratello, non è in vista
Ma nel mio cuore lo tengo stretto
Guardando il cielo, pregando ogni notte
Gesù è morto per i nostri peccati, noi staremo bene