Traduzione del testo della canzone Dunes Of Mercy - Zucchero

Dunes Of Mercy (originale)

Take my soul and my sorrow
I’ve been losing my mind
Take my soul in my sorrow
Walking on, dunes of mercy
Don’t cry, oh no Joy, will dry your tears
And misery
Make it disappear, oooh…
Take my soul and my sorrow
Like a babe at your breast now
Take my soul and my forrow
Rolling on, dunes of mercy
Don’t cry, oh no Joy, you’re not alone
Oh shelter me Lord please take me home… oooh…
Babe, let the feeling go Unchain my emotion
Stay 'cause I need you so, ooh
Oh never, never leave me So let the river flow
On down to your ocean
And let the rain fall
Over me Take my soul in my sorrow
I’ve been losing my mind
No yesterday, no tomorrow
Walking on, dunes of mercy
Don’t cry, oh no Joy, will dry your tears
And misery
Make it disappear… oooh
Take my soul in my sorrow
Walking on, dunes of mercy
Take my soul and my sorrow
Walking on, walking on Dunes of mercy
Take my soul in my sorrow

Dunes Of Mercy (traduzione)

Prendi la mia anima e il mio dolore
Ho perso la testa
Prendi la mia anima nel mio dolore
Camminando, dune della misericordia
Non piangere, oh no Gioia, asciugherà le tue lacrime
E la miseria
Fallo scomparire, oooh...
Prendi la mia anima e il mio dolore
Come una bambina al tuo seno adesso
Prendi la mia anima e la mia forrow
Rotolando, dune di misericordia
Non piangere, oh no Joy, non sei solo
Oh proteggimi Signore, per favore, portami a casa... oooh...
Tesoro, lascia andare la sensazione. Libera la mia emozione
Resta perché ho bisogno di te così, ooh
Oh mai, mai lasciarmi Quindi che il fiume scorra
Verso il tuo oceano
E lascia che la pioggia cada
Sopra di me prendi la mia anima nel mio dolore
Ho perso la testa
No ieri, no domani
Camminando, dune della misericordia
Non piangere, oh no Gioia, asciugherà le tue lacrime
E la miseria
Fallo scomparire... ooh
Prendi la mia anima nel mio dolore
Camminando, dune della misericordia
Prendi la mia anima e il mio dolore
Camminando, camminando su Dune della misericordia
Prendi la mia anima nel mio dolore