Traduzione del testo della canzone Rapman - Zverina, Boy Wonder

Rapman (originale)

Vo vrecku granát, na ksichte — kožená maska,
v jednej ruke zbraň, v druhej s benzínom bandaska.
Idem vraždiť MC’s, čo nechcú prestať
vyrábať debilnú hudbu, ktorou nás chcú trestať
Bude ich počuť vrieskať mám nože-meče,
onanujem od vzrušenia, zatiaľ, čo krv tečie.
Kľačia na kolenách, plačú - prosia o život,
neznášam fňukanie — prosím ich o ticho.
Som psycho — mlčanie jahniat — chorá hlava,
ale choré nápady si žiada táto chorá doba.
Pred popravou im z magneťakov púšťam Snoop Dogga,
Wu-Tang alebo Public Enemy.
Aby debili videli, jak to rapperi robili, tvária sa ako dealeri
pritom sú fake-eri jak Rick Ross.
Rapujú do techna — volám to hip-hop-disco,
sú mimo, všetko naopak jak Kris Kross.
Som rapman, rapman,
vraždím MC’s v noci, oddychujem cez deň.
Rapman, rapman,
prišiel som rapovú scénu vyčistiť od hovien.
Hovno sem, hovno tam, hoven plné uši mám.
Popreháňam vás jak Guttalax, až potom dám hovno sám.
Tiež som bol slušný mladý boy,
čo chcel iba slušnú hudbu v slušnom svete žiadny boj no…
Dostal som veľkú silu a s ňou veľkú zodpovednosť,
poštípal ma rádioaktívny joint a cez noc som R-A-P-M-A-N
MC’s sú bez tváre — fakt nechápem,
smrdia jak Mr.
Hankey vravím nazdárek.
Zviezli by každého kto dá cash, jak MHD, no ja nerád zabíjam ľudí,
po večeroch stávam stroj času, hovor mi kutil.
Stačí len vychytať nejaké muchy
a zmrdov vymažem ze systémov jak folder cookies.
Prenesiem sa totiž späť do minulosti,
odchytím ich tatkovcov tesne pred prahom dospelosti.
A zahrám si s nimi rochambeau,
nech sa nikdy nenarodí žiadny z tých hošánkov.
Som rapman, rapman,
oddychujem v noci a vraždím MC’s cez deň.
Som rapman, rapman,
oddychujem v noci a vraždím MC’s cez deň.
Som rapman, rapman,
oddychujem v noci, vraždím MC’s cez deň.
Som rapman, rapman,
prišiel som skurvenú scénu vyčistiť od hovien.

(traduzione)

Una granata in tasca, una maschera di cuoio sul viso,
una pistola in una mano, una bomboletta di gas nell'altra.
Ucciderò gli MC che non si fermeranno
fare musica stupida con cui vogliono punirci
Li sentirà gridare ho spade-coltelli,
Mi masturbo per l'eccitazione mentre il sangue scorre.
Sono in ginocchio, piangono - implorando per le loro vite,
Odio lamentarmi, li prego di stare zitti.
Sono psicopatico - silenzio degli innocenti - testa malata
ma questo tempo malato richiede idee malate.
Prima dell'esecuzione, suono Snoop Dogg sui loro registratori,
Wu-Tang o nemico pubblico.
Affinché gli idioti vedano come hanno fatto i rapper, fingono di essere spacciatori
allo stesso tempo, sono falsi come Rick Ross.
Fanno rap alla techno - io la chiamo hip-hop-disco
sono fuori, tutto il contrario come Kris Kross.
Sono un uomo rap, un uomo rap
uccidere MC di notte, rilassarsi durante il giorno.
rapman rapman
Sono venuto per ripulire la scena rap dalla merda.
Merda di qua, merda di là, le mie orecchie sono piene di merda.
Ti prenderò in giro come Guttalax prima di cagarmi addosso.
Ero anche un bravo ragazzo,
che voleva solo musica decente in un mondo decente, niente litigi ma...
Mi è stato dato un grande potere e con esso una grande responsabilità,
Sono stato punto da una canna radioattiva e R-A-P-M-A-N durante la notte
Gli MC sono senza volto, davvero non capisco
profumano di mr.
Saluto Hankey.
Prenderebbero chiunque dia contanti, come i trasporti pubblici, ma non mi piace uccidere le persone,
la sera divento una macchina del tempo, amo parlare.
Prendi solo delle mosche
e cancellerò la cartella dei cookie dai sistemi.
Cioè, tornerò al passato,
Prendo i loro padri poco prima della soglia dell'età adulta.
E giocherò a rochambeau con loro,
possa mai nascere nessuno di quegli hoshank.
Sono un uomo rap, un uomo rap
mi riposo la notte e uccido gli MC durante il giorno.
Sono un uomo rap, un uomo rap
mi riposo la notte e uccido gli MC durante il giorno.
Sono un uomo rap, un uomo rap
riposando di notte, uccidendo MC durante il giorno.
Sono un uomo rap, un uomo rap
Sono venuto a ripulire la fottuta scena dalla merda.