Traduzione del testo della canzone Brand Nu' Playa' - Jay Tee, Baby Bash

Brand Nu' Playa' (originale)

It´s a brand nu´ playa comin´ to town
So turn the babies in a, mayn
The message is clear, let´s get down
It´s a brand nu´ playa comin´ to town
Baby Beesh:
Now it´s about to be on, it´s about to be on
Chicano like a motherfucker, chop in you dome
I´m curvin´ off the Hennessey and I pull off that weed
I´m strikin´ through this motherfucker loaded and keyed
Laced up tight, now what you know about — that?
I come in peace, but now the hammers´ still cought back
Baby Beesh, can you like that tree?
When everybody wanna smoke with me?
Jay Tee:
Now when I step up on the scene, you know I´m whipped and g´d up
Playa Jay Tee be gett´n ripped ´n keyed up
To turn you beat up, and let me find the hoe
Three cops, some indo´, and grind some mo´
Then go to Liquor store, no need to ride foo´
´Couse we gon´ parkin´-lot pimpin´ till they slide trough
I´m in that light brown prown with the kicks to match
And be the first young hustla to bomb a batch
Jay Tee:
Now I´ma sellin´ game for whoever got some bread on he
and bomb that brogous, as long as she got some head on me
I´m sittin´ fat on it, at all the time that I will pimp it
Lookin´ just like my daddy, though without the limpin´
I would be simpin´, but never meet a salamanasier

Brand Nu' Playa' (traduzione)

È un marchio nu' playa che viene in città
Quindi trasforma i bambini in un, maggio
Il messaggio è chiaro, scendiamo
È un marchio nu' playa che viene in città
Ape piccola:
Ora sta per essere acceso, sta per essere acceso
Chicano come un figlio di puttana, taglia la tua cupola
Sto curvando fuori dall'Hennessey e tolgo quell'erba
Sto colpendo questo figlio di puttana carico e con le chiavi
Allacciato stretto, ora cosa sai di - quello?
Vengo in pace, ma ora i martelli continuano a tossire
Baby Beesh, ti piace quell'albero?
Quando tutti vogliono fumare con me?
Jay Tee:
Ora, quando salgo sulla scena, sai che sono sbalordito e rincuorato
Playa Jay Tee deve essere strappato e bloccato
Per farti battere e farmi trovare la zappa
Tre poliziotti, alcuni indo´, e macinare un po´
Quindi vai al negozio di liquori, non c'è bisogno di cavalcare
Perché stiamo andando a parcheggiare, a fare il magnaccia finché non scivolano a valle
Sono in quella tenda marrone chiaro con i calci da abbinare
E sii il primo giovane spaccone a bombardare un lotto
Jay Tee:
Ora sto vendendo il gioco per chiunque abbia del pane su di lui
e bombarda quel brogous, a patto che abbia un po' di testa su di me
Ci sto seduto grasso sopra, per tutto il tempo in cui lo sfrutterò
Sembra proprio come il mio papà, anche se senza zoppicare
Sarei semplice, ma non incontrerò mai un salamanasier