| Mac Dre
| Mac Dre
|
| Hell yeah. | Diavolo sì. |
| What’s up, Dre?
| Che succede, Dre?
|
| Ah man, I can’t call it, mayne. | Ah, amico, non posso chiamarlo, Mayne. |
| Just tryna maintain that player composure,
| Sto solo cercando di mantenere la calma di quel giocatore,
|
| mayne. | maya. |
| What’s really goin' on?
| Cosa sta succedendo davvero?
|
| Ah man, we just kickin' it, you know, doublin' down on these deuce-deuces,
| Ah amico, lo stiamo solo prendendo a calci, sai, raddoppiando su questi due due,
|
| gettin' tore up, tryna put out some more hits
| mi sto facendo a pezzi, sto provando a mettere fuori altri colpi
|
| Ayy, you got some player shit?
| Ayy, hai della merda da giocatore?
|
| Hell yeah
| Diavolo sì
|
| Man, spit that shit, dude, let me hear some shit
| Amico, sputa quella merda, amico, fammi sentire un po' di merda
|
| Got it, check this out
| Capito, dai un'occhiata
|
| Straight out the motherfuckin' holding tank
| Direttamente dal fottuto serbatoio
|
| The young playa Jay Tee is now foldin' bank
| La giovane playa Jay Tee è ora foldin' bank
|
| I got dank, but yo, I ain’t firin' it up
| Sono diventato umido, ma yo, non lo sto accendendo
|
| 'Caus they comin' through to' and they buyin' it up
| Perché arrivano a e lo comprano
|
| I’m gettin' rich, got m a bitch and a few hoes
| Sto diventando ricco, ho una mia puttana e qualche puttana
|
| Every time I step on the stage I’m sportin' new clothes
| Ogni volta che salgo sul palco indosso vestiti nuovi
|
| I try to stay fresh
| Cerco di rimanere fresco
|
| But if a ho wanna hump, that’s when I jump in my flesh
| Ma se un ho vuole gobba, è allora che salto nella mia carne
|
| I dick her on down
| La cazzo su giù
|
| Give her 93 minutes of beat 'cause that’s how I pound
| Dalle 93 minuti di battito perché è così che io marchio
|
| They thought I feel great
| Pensavano che mi sentissi benissimo
|
| And I’ll be home in a week, and man, I know they can’t wait
| E sarò a casa tra una settimana, e amico, so che non possono aspettare
|
| 'Cause every time I strike back
| Perché ogni volta che rispondo
|
| I get some new cot 'cause it’s like that
| Prendo un lettino nuovo perché è così
|
| Jay to the Tee
| Jay al Tee
|
| In my '65 old school is where you’ll probably see me
| Nella mia vecchia scuola del '65 è dove probabilmente mi vedrai
|
| I be ridin' low
| Sto andando basso
|
| But with Playa Jay Tee on the plates, everybody know
| Ma con Playa Jay Tee sui piatti, lo sanno tutti
|
| So I say «What's up?» | Quindi dico "Che succede?" |
| and feed 'em some game
| e dagli da mangiare un po' di gioco
|
| 'Cause man, that’s why they came
| Perché amico, ecco perché sono venuti
|
| I’m Playa «Jay Tee from the V»
| Sono Playa «Jay Tee dalla V»
|
| I’m Playa «Jay Tee from the V»
| Sono Playa «Jay Tee dalla V»
|
| I’m Playa «Jay Tee from the V»
| Sono Playa «Jay Tee dalla V»
|
| I guess that’s why the hoes like fuckin' with me
| Immagino sia per questo che alle puttane piace scopare con me
|
| I’m Playa «Jay Tee from the V»
| Sono Playa «Jay Tee dalla V»
|
| I’m Playa «Jay Tee from the V»
| Sono Playa «Jay Tee dalla V»
|
| I’m Playa «Jay Tee from the V»
| Sono Playa «Jay Tee dalla V»
|
| «From, from, from the V»
| «Da, da, dalla V»
|
| You recognize my voice, seen my face
| Riconosci la mia voce, hai visto la mia faccia
|
| But you don’t really know me 'til I take you to my place
| Ma non mi conosci davvero finché non ti porto a casa mia
|
| A case of tall cans is all we gon' need
| Una cassa di lattine alte è tutto ciò di cui abbiamo bisogno
|
| 'Cause when I get keyed, hoes get G’d
| Perché quando vengo schiacciato, le zappe prendono G'd
|
| I feed 'em that diznick 'til they full
| Gli do da mangiare quel diznick finché non si riempiono
|
| Then I call 'em a cab 'cause that’s all I could do
| Poi li chiamo taxi perché è tutto ciò che posso fare
|
| I ain’t drivin' around drunk, I thought you knew
| Non vado in giro ubriaco, pensavo lo sapessi
|
| I stopped doin' that shit back in 1992
| Ho smesso di fare quelle cazzate nel 1992
|
| So shut your mouth
| Quindi chiudi la bocca
|
| 'Cause if you keep talkin', I’ll have your asshole hawkin'
| Perché se continui a parlare, ti farò spacciare il buco del culo
|
| Walkin' up and down the street, makin' me some mail
| Camminando su e giù per la strada, preparandomi un po' di posta
|
| So won’t you tell 'em, Michelle
| Quindi non dirglielo, Michelle
|
| I’m Playa «Jay Tee from the V»
| Sono Playa «Jay Tee dalla V»
|
| I’m Playa «Jay Tee from the V»
| Sono Playa «Jay Tee dalla V»
|
| I’m Playa «Jay Tee from the V»
| Sono Playa «Jay Tee dalla V»
|
| I guess that’s why the hoes like fuckin' with me
| Immagino sia per questo che alle puttane piace scopare con me
|
| I’m Playa «Jay Tee from the V»
| Sono Playa «Jay Tee dalla V»
|
| I’m Playa «Jay Tee from the V»
| Sono Playa «Jay Tee dalla V»
|
| I’m Playa «Jay Tee from the V»
| Sono Playa «Jay Tee dalla V»
|
| «From, from, from the V»
| «Da, da, dalla V»
|
| Now when I hits the block, hoes be jockin'
| Ora quando colpisco il blocco, le zappe stanno scherzando
|
| I guess they heard about the cash I’m clockin'
| Immagino che abbiano sentito dei soldi che sto accumulando
|
| But since they wasn’t wit' it when I was walkin'
| Ma dal momento che non lo sapevano quando stavo camminando
|
| I ain’t got no motherfuckin' time to be talkin'
| Non ho il fottuto tempo di parlare
|
| I’m on the scene, a little bit cleaner than a seventy-deuce
| Sono sulla scena, un po' più pulito di un settantadue
|
| I got the jig on, so all I need now is some juice
| Ho la maschera, quindi tutto ciò di cui ho bisogno ora è un po' di succo
|
| I get loose up in this motherfucker, don’t trip
| Mi perdo in questo figlio di puttana, non inciampare
|
| Ain’t met a bitch in the boat yet that won’t flip
| Non ho ancora incontrato una cagna nella barca che non si capovolgerà
|
| So when you hear that I’m comin' to kick it in your town
| Quindi quando senti che vengo a prendere a calci nella tua città
|
| Go get your tickets, I’ll be diggin' 'em at the hoedown
| Vai a prendere i tuoi biglietti, li scaverò alla zappatura
|
| I get you goin', I’m flowin' and I can’t stop
| Ti faccio andare, sto fluendo e non riesco a smettere
|
| I know you’re hoein' so jump your ass on top
| So che stai zappando, quindi saltaci sopra
|
| I pop the the pussy, pass on the asshole
| Faccio scoppiare la figa, passo sul buco del culo
|
| Bust a couple of nuts, ask for some cashflow
| Rompi un paio di dadi, chiedi un po' di denaro
|
| You know I do it 'cause I can
| Sai che lo faccio perché posso
|
| I try to break her for at least a couple of grand
| Cerco di spezzarla per almeno un paio di mila
|
| I plan on bein' set for the rest of my days
| Ho in programma di essere a posto per il resto dei miei giorni
|
| Believe what you want, but man, pimpin' pays
| Credi quello che vuoi, ma amico, fare il magnaccia paga
|
| Dude, I’m Playa «Jay Tee from the V»
| Amico, sono Playa «Jay Tee della V»
|
| I’m Playa «Jay Tee from the V»
| Sono Playa «Jay Tee dalla V»
|
| I’m Playa «Jay Tee from the V»
| Sono Playa «Jay Tee dalla V»
|
| I guess that’s why the hoes like fuckin' with me
| Immagino sia per questo che alle puttane piace scopare con me
|
| I’m Playa «Jay Tee from the V»
| Sono Playa «Jay Tee dalla V»
|
| I’m Playa «Jay Tee from the V»
| Sono Playa «Jay Tee dalla V»
|
| I’m Playa «Jay Tee from the V»
| Sono Playa «Jay Tee dalla V»
|
| I guess that’s why the hoes like fuckin' with me
| Immagino sia per questo che alle puttane piace scopare con me
|
| «Jay Tee from the V»
| «Jay Tee dalla V»
|
| «Jay Tee from the V»
| «Jay Tee dalla V»
|
| «Jay Tee from the V»
| «Jay Tee dalla V»
|
| «From, from, from the V» | «Da, da, dalla V» |