| From the roaring Chaos, formed the cosmic seas
| Dal ruggente Caos, formarono i mari cosmici
|
| and brought fire from the furnaces of the stars,
| e portava fuoco dalle fornaci delle stelle,
|
| order wrought from the flames, a cycle now complete;
| ordine battuto dalle fiamme, un ciclo ormai completo;
|
| the cycle of Leviathan, a singular force, the ever-living
| il ciclo del Leviatano, una forza singolare, l'eterno
|
| This is the truth,
| Questa è la verità,
|
| bound within the blackened texts
| rilegato all'interno dei testi anneriti
|
| held in the rites of the wicked priests
| tenuto nei riti dei sacerdoti malvagi
|
| In the dark rituals, the spilling of life blood,
| Nei rituali oscuri, lo spargimento di sangue vitale,
|
| Satan’s eyes in the glow of the funeral pyres
| Gli occhi di Satana nel bagliore delle pire funebri
|
| Stare deep into the layers of the Abyss,
| Guarda in profondità negli strati dell'Abisso,
|
| feel the deathly chill as it stares back at you,
| senti il freddo mortale mentre ti fissa,
|
| eyes of red fire, penetrating gaze,
| occhi di fuoco rosso, sguardo penetrante,
|
| Siren song of the colorless void
| Canto della sirena del vuoto incolore
|
| Filled with the spirit of emptiness and hate,
| Pieno di spirito di vuoto e odio,
|
| an oath giving to the Lord and a curse upon the cross
| un giuramento fatto al Signore e una maledizione sulla croce
|
| Into the dark, transcend the light.
| Nell'oscurità, trascendi la luce.
|
| laws of steel, governing force,
| leggi dell'acciaio, forza di governo,
|
| surrender the spirit; | abbandonare lo spirito; |
| a soul for fuel,
| un'anima per il carburante,
|
| the Devil’s flame to show the way
| la fiamma del diavolo per mostrare la via
|
| Bound to the Dark, flesh, spirit and mind
| Legato all'Oscurità, carne, spirito e mente
|
| beings come forth, enter the soul,
| gli esseri vengono fuori, entrano nell'anima,
|
| twisting the mind, shaping the will,
| distorcendo la mente, plasmando la volontà,
|
| one with the fire; | uno con il fuoco; |
| worship, death, kill
| adorare, morire, uccidere
|
| Bliss and redemption in the holy fires of Hell
| Beatitudine e redenzione nei fuochi sacri dell'inferno
|
| Fly and be free, for the path of the viscious
| Vola e sii libero, per il sentiero del vizioso
|
| leads to the gates of certain glorious destiny | conduce alle porte di un certo glorioso destino |