| Winner Takes It All (originale) | Winner Takes It All (traduzione) |
|---|---|
| Winner take all | Il vincitore prende tutto |
| (Winner take all) | (Il vincitore prende tutto) |
| Winner take all | Il vincitore prende tutto |
| (Winner take all) | (Il vincitore prende tutto) |
| I’m playing a game | Sto giocando |
| Called winner take all | Chiamato vincitore prendi tutto |
| Your kiss is the bet | Il tuo bacio è la scommessa |
| (Your kiss is best) | (Il tuo bacio è meglio) |
| My heart the stake | Il mio cuore è il rogo |
| (My heart’s the stake) | (Il mio cuore è la posta in gioco) |
| And my love is the gamble | E il mio amore è la scommessa |
| I’m willing to take | Sono disposto a prendere |
| Oh, maybe I’ll win | Oh, forse vincerò |
| (Maybe I’ll win) | (Forse vincerò) |
| And maybe I’ll lose | E forse perderò |
| (Maybe I’ll lose) | (Forse perderò) |
| But this is the chance | Ma questa è l'occasione |
| This fool can’t refuse | Questo sciocco non può rifiutare |
| So spin' the wheel | Quindi gira la ruota |
| Around, and 'round, and 'round | Intorno, e' rotondo, e' rotondo |
| And let the chips begin to fall | E lascia che le patatine inizino a cadere |
| Winner take all | Il vincitore prende tutto |
| Winner take all | Il vincitore prende tutto |
| Maybe I’ll win | Forse vincerò |
| And maybe I’ll lose | E forse perderò |
| But this is the chance | Ma questa è l'occasione |
| This fool can’t refuse | Questo sciocco non può rifiutare |
