Traduzione del testo della canzone Ruin - Hundredth

Ruin (originale)

When it all bows to darkness
Natural Justice will be served
The only truth we can fathom
Is the judgment of the earth
Water will try to drown itself
Fire will try to burn, and what we take for granted, will take us in return
Woe to us thieves!
We, we’ve stolen our children’s souls
Heavy rain will come, wash the disease away
Storms will serve as punishment for our refusal to obey
Hey!
x4
Refusal to obey
Storms serve as punishment for our refusal to obey
An age of refinement beyond our control
We must pay the toll
Water will try to drown itself
Fire will try to burn, Earth will bury, Air return home
An age of refinement beyond our control
True consumption neither bought nor sold
Created or evolved, we must still ṗay the toll
Heavy rain will come, wash the disease away
Storms will serve as punishment for our refusal to obey
Hey!
x4
Refusal to obey
Storms serve as punishment for our refusal to obey

Ruin (traduzione)

Quando tutto si inchina all'oscurità
La giustizia naturale sarà servita
L'unica verità che possiamo capire
È il giudizio della terra
L'acqua cercherà di affogare da sola
Il fuoco cercherà di bruciare e ciò che diamo per scontato ci darà in cambio
Guai a noi ladri!
Noi, abbiamo rubato le anime dei nostri figli
Verrà una pioggia battente, laverà via la malattia
Le tempeste serviranno come punizione per il nostro rifiuto di obbedire
Ehi!
x4
Rifiuto di obbedire
Le tempeste servono come punizione per il nostro rifiuto di obbedire
Un'era di raffinatezza al di fuori del nostro controllo
Dobbiamo pagare il pedaggio
L'acqua cercherà di affogare da sola
Il fuoco cercherà di bruciare, la Terra seppellirà, l'aria tornerà a casa
Un'era di raffinatezza al di fuori del nostro controllo
Il vero consumo né comprato né venduto
Creato o evoluto, dobbiamo ancora pagare il pedaggio
Verrà una pioggia battente, laverà via la malattia
Le tempeste serviranno come punizione per il nostro rifiuto di obbedire
Ehi!
x4
Rifiuto di obbedire
Le tempeste servono come punizione per il nostro rifiuto di obbedire