Traduzione del testo della canzone Unravel - Hundredth

Unravel (originale)

How was I to know?
The search went on and on and on
I thought I could fill you up
While I had nowhere to go
But the deeper I dove the less I found
A waste but how was I to know
On the surface
It seemed like everything was worth it
I was an aimless string
I was dangling
You were pulling me
Just to watch me unravel
Just to watch me unravel
Just to watch me unravel
Push and pull
Provoke my will
Trying to see what you can get out of me
Soak up every last ounce of me
More than you can carry
You’ll have to wring yourself out
Before you walk away
You’ll have to wring yourself out
Before you think about leaving
I’ll stand there and watch
You pour me back out
It’s a sad sight to see
Because without me
You return to being empty
On the surface
It seemed like everything was worth it
I was an aimless string
I was dangling
You were pulling me
Just to watch me unravel
Just to watch me unravel
Just to watch me unravel

(traduzione)

Come avrei dovuto saperlo?
La ricerca è andata avanti all'infinito
Ho pensato di poterti riempire
Mentre non avevo nessun posto dove andare
Ma più mi sono immerso, meno ho trovato
Uno spreco, ma come avrei dovuto saperlo
Sulla superficie
Sembrava che ne valesse la pena
Ero una corda senza scopo
Stavo penzolando
Mi stavi tirando
Solo per guardarmi sbrogliare
Solo per guardarmi sbrogliare
Solo per guardarmi sbrogliare
Spingi e tira
Provoca la mia volontà
Sto cercando di vedere cosa puoi ottenere da me
Assorbi fino all'ultima oncia di me
Più di quanto tu possa trasportare
Dovrai strizzarti
Prima di andartene
Dovrai strizzarti
Prima di pensare di partire
Starò lì a guardare
Mi versi di nuovo fuori
È uno spettacolo triste da vedere
Perché senza di me
Torni ad essere vuoto
Sulla superficie
Sembrava che ne valesse la pena
Ero una corda senza scopo
Stavo penzolando
Mi stavi tirando
Solo per guardarmi sbrogliare
Solo per guardarmi sbrogliare
Solo per guardarmi sbrogliare