| Looking in the rear-view mirror at everything that I’m leaving behind.
| Guardando nello specchietto retrovisore tutto ciò che mi sto lasciando alle spalle.
|
| I know this is right, I know it’s my time.
| So che è giusto, so che è il mio momento.
|
| Now is my time to escape this weathered town and what this place is all about.
| Ora è il mio momento di fuggire da questa città alterata e di cosa tratta questo posto.
|
| I’ve gotta get out of here, but the memories I’ll take with me.
| Devo andarmene da qui, ma i ricordi li porterò con me.
|
| Everywhere I go, to everyone I know. | Ovunque io vada, a tutti quelli che conosco. |
| These memories will stay with me.
| Questi ricordi rimarranno con me.
|
| To escape this weathered town and what this place is all about.
| Per fuggire da questa città alterata e di cosa tratta questo posto.
|
| These memories will stay with me, will stay, will stay with me.
| Questi ricordi rimarranno con me, rimarranno, rimarranno con me.
|
| And I don’t know, I don’t know if you’ll ever understand. | E non lo so, non so se capirai mai. |
| You can say that it’s
| Puoi dire che lo è
|
| not worth it.
| non ne vale la pena.
|
| And you can say, you can say it’s a wasted life.
| E puoi dire, puoi dire che è una vita sprecata.
|
| But the memories, I’ll take with me. | Ma i ricordi, li porterò con me. |
| These memories, they’ll stay with me.
| Questi ricordi rimarranno con me.
|
| The memories, I’ll take with me. | I ricordi, li porterò con me. |
| These memories, they’ll stay with me.
| Questi ricordi rimarranno con me.
|
| Holding onto the past each day leaves me empty, wanting everything to be the
| Tenere il passato ogni giorno mi lascia vuoto, desiderando che tutto sia il
|
| way it was.
| com'era.
|
| There are better days to come, I just have to, I have to
| Ci sono giorni migliori a venire, devo solo, devo
|
| let go. | lasciarsi andare. |
| x3
| x3
|
| Of the things that I have done and the ones who have moved on.
| Delle cose che ho fatto e di quelle che sono andate avanti.
|
| I’ve gotta get out of here, but the memories I’ll take with me.
| Devo andarmene da qui, ma i ricordi li porterò con me.
|
| Everywhere I go, to everyone I know. | Ovunque io vada, a tutti quelli che conosco. |
| These memories will stay with me.
| Questi ricordi rimarranno con me.
|
| I’ll escape this weathered town and what this place is all about.
| Scapperò da questa città alterata e di cosa tratta questo posto.
|
| The memories, they’ll stay with me,
| I ricordi, rimarranno con me,
|
| They’ll stay, x3
| Rimarranno, x3
|
| With me. | Con Me. |