Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone J’ Attendrai (Tornerai), artista - Rina Ketty.
Data di rilascio: 14.09.2009
Linguaggio delle canzoni: francese
J’ Attendrai (Tornerai)(originale) |
J’attendrai |
Le jour et la nuit, j’attendrai toujours |
Ton retour |
J’attendrai |
Car l’oiseau qui s’enfuit vient chercher l’oubli |
Dans son nid |
Le temps passe et court |
En battant tristement |
Dans mon cœur si lourd |
Et pourtant, j’attendrai |
Ton retour |
J’attendrai |
Le jour et la nuit, j’attendrai toujours |
Ton retour |
J’attendrai |
Car l’oiseau qui s’enfuit vient chercher l’oubli |
Dans son nid |
Le temps passe et court |
En battant tristement |
Dans mon cœur si lourd |
Et pourtant, j’attendrai |
Ton retour |
Le vent m’apporte |
Des bruits lointains |
Devant ma porte |
J'écoute en vain |
Helas, plus rien |
Plus rien ne vient |
J’attendrai |
Le jour et la nuit, j’attendrai toujours |
Ton retour |
J’attendrai |
Car l’oiseau qui s’enfuit vient chercher l’oubli |
Dans son nid |
Le temps passe et court |
En battant tristement |
Dans mon cœur si lourd |
Et pourtant, j’attendrai |
Ton retour |
Et pourtant, j’attendrai |
Ton retour |
Le temps passe et court |
En battant tristement |
Dans mon cœur si lourd |
Et pourtant, j’attendrai |
Ton retour |
(traduzione) |
Aspetterò |
Giorno e notte, aspetterò sempre |
Il tuo ritorno |
Aspetterò |
Perché l'uccello che fugge viene a cercare l'oblio |
Nel suo nido |
Il tempo passa e corre |
Battendo tristemente |
Nel mio cuore così pesante |
Eppure aspetterò |
Il tuo ritorno |
Aspetterò |
Giorno e notte, aspetterò sempre |
Il tuo ritorno |
Aspetterò |
Perché l'uccello che fugge viene a cercare l'oblio |
Nel suo nido |
Il tempo passa e corre |
Battendo tristemente |
Nel mio cuore così pesante |
Eppure aspetterò |
Il tuo ritorno |
Il vento mi porta |
Suoni lontani |
Fuori dalla mia porta |
Ascolto invano |
Ahimè, niente di più |
Non viene più niente |
Aspetterò |
Giorno e notte, aspetterò sempre |
Il tuo ritorno |
Aspetterò |
Perché l'uccello che fugge viene a cercare l'oblio |
Nel suo nido |
Il tempo passa e corre |
Battendo tristemente |
Nel mio cuore così pesante |
Eppure aspetterò |
Il tuo ritorno |
Eppure aspetterò |
Il tuo ritorno |
Il tempo passa e corre |
Battendo tristemente |
Nel mio cuore così pesante |
Eppure aspetterò |
Il tuo ritorno |