Traduzione del testo della canzone Ring- A My Phone - Brenda Lee

Ring- A My Phone (originale)

Ring-a-my phone, ring-a-my phone, yeah
Ring-a-my phone, ring-a-dee-doo
Ring-a-my telephone, any time at all I expect a call
I come a-running, ooh, straight to you
I know you’re the only one, to be my number two
You’re the only one under the sun
That understands me, ooh, through and through
Ring-a-my phone, ring-a-my phone, yeah
Ring-a-my phone, ring-a-dee-doo
Ring-a-my telephone, any time at all I expect a call
I come a-running, ooh, straight to you
When I hear your sweet voice, coming across so loud
I pretend my telephone is just sweet lips of mine
I know your loving’s, the only love ever I’ll be true
'Cause your buttercup
Please hurry up, and let me-ooo-hear from you
When I hear your sweet voice, coming across so loud
I pretend my telephone is just sweet lips of mine
I’m gonna speak, I’m gonna speak
Often felt that way, too
'Cause your buttercup
Please hurry up, and let me-ooo-hear from you

Ring- A My Phone (traduzione)

Squilla il mio telefono, squilla il mio telefono, sì
Ring-a-my phone, ring-a-dee-doo
Squilla il mio telefono, in qualsiasi momento mi aspetto una chiamata
Vengo di corsa, ooh, direttamente da te
So che sei l'unico, ad essere il mio numero due
Sei l'unico sotto il sole
Questo mi capisce, ooh, fino in fondo
Squilla il mio telefono, squilla il mio telefono, sì
Ring-a-my phone, ring-a-dee-doo
Squilla il mio telefono, in qualsiasi momento mi aspetto una chiamata
Vengo di corsa, ooh, direttamente da te
Quando sento la tua voce dolce, che arriva così forte
Fingo che il mio telefono sia solo delle mie dolci labbra
Conosco il tuo amore, l'unico amore in assoluto sarò vero
Perché il tuo ranuncolo
Per favore, sbrigati, e fammi sentire da te
Quando sento la tua voce dolce, che arriva così forte
Fingo che il mio telefono sia solo delle mie dolci labbra
Parlerò, parlerò
Spesso anche sentito così
Perché il tuo ranuncolo
Per favore, sbrigati, e fammi sentire da te