Traduzione del testo della canzone Rock the Bop - Brenda Lee

Rock the Bop (originale)

Oh, well I’m old enough to kick
And old enough to rock a the bop
Oh, well I’m old enough to kick
And old enough to rock a the bop
I got on my swinging jeans and looking for a dream,
Cause I’m old enough to rock the bop
I like the sax when it starts to scream man
I’m gone and I dig the scene
The drummer in the band is a setting the beat,
And I’m setting here with a itchy feet
Well, I’m old enough to kick,
And old enough to rock the bop
Well, I’m old enough to kick
And old enough to rock the bop
I got on my rocking shoes,
And I’m rocking to the blues cause
I’m old enough to rock the bop
Little Billy cram, just caught my eye,
Duck tail flying as he bopped by Little Willie crew cut is sitting by me,
But he’s so dumb, that he can’t see
Well, I’m old enough to kick,
And old enough to rock a the bop
Well, I’m old enough to kick
And old enough to rock the bop
I got on my swinging jeans and looking for a dream,
Cause I’m old enough to rock a bop

Rock the Bop (traduzione)

Oh, beh, sono abbastanza grande per calciare
E abbastanza grande per rockare il bop
Oh, beh, sono abbastanza grande per calciare
E abbastanza grande per rockare il bop
Mi sono infilato i jeans oscillanti e stavo cercando un sogno,
Perché sono abbastanza grande per rockare il bop
Mi piace il sax quando inizia a urlare amico
Me ne vado e scavo la scena
Il batterista nella band è un ritmo,
E sono seduto qui con un prurito ai piedi
Bene, sono abbastanza grande per calciare,
E abbastanza grande per rockare il bop
Bene, sono abbastanza grande per calciare
E abbastanza grande per rockare il bop
Mi sono infilato le scarpe a dondolo,
E mi sto lanciando verso la causa blues
Sono abbastanza grande per rockeggiare il bop
Little Billy cram, ha appena attirato la mia attenzione,
Coda d'anatra che vola mentre è saltato dal taglio dell'equipaggio di Little Willie è seduto accanto a me,
Ma è così stupido che non riesce a vedere
Bene, sono abbastanza grande per calciare,
E abbastanza grande per rockare il bop
Bene, sono abbastanza grande per calciare
E abbastanza grande per rockare il bop
Mi sono infilato i jeans oscillanti e stavo cercando un sogno,
Perché sono abbastanza grande per fare rock