Traduzione del testo della canzone Stack a Billy - Fats Domino

Stack a Billy (originale)

I was standing on a corner, I thought I heard a bulldog bark
It was Stacker Lee and Billy, arguing in the dark
Stacker Lee told Billy, «You killed my best friend Jack»
If you want to go on living, don’t be here when I get back
Billy asked Stacker Lee not to take his life
He got three little children and a poor little helpless wife
Stacker Lee told Billy «I'll let you go with that
But give me back my money and my brand new Stetson hat»
I was standing on a corner, I thought I heard a bulldog bark
Stacker Lee and Billy was arguing in the dark
Stacker Lee told Billy, «You killed my best friend Jack»
If you want to go on living, don’t be here when I get back
Billy asked Stacker Lee not to take his life
He got three little children and a poor little helpless wife
Stacker Lee told Billy «I'll let you go with that
But if you want to go on living give me my Stetson hat»

(traduzione)

Ero in piedi in un angolo, pensavo di aver sentito l'abbaiare di un bulldog
Erano Stacker Lee e Billy, che litigavano al buio
Stacker Lee disse a Billy: «Hai ucciso il mio migliore amico Jack»
Se vuoi continuare a vivere, non essere qui quando torno
Billy ha chiesto a Stacker Lee di non togliersi la vita
Ha avuto tre bambini piccoli e una povera moglie indifesa
Stacker Lee ha detto a Billy «Ti lascio andare con quello
Ma ridammi i miei soldi e il mio nuovo cappello Stetson»
Ero in piedi in un angolo, pensavo di aver sentito l'abbaiare di un bulldog
Stacker Lee e Billy stavano litigando al buio
Stacker Lee disse a Billy: «Hai ucciso il mio migliore amico Jack»
Se vuoi continuare a vivere, non essere qui quando torno
Billy ha chiesto a Stacker Lee di non togliersi la vita
Ha avuto tre bambini piccoli e una povera moglie indifesa
Stacker Lee ha detto a Billy «Ti lascio andare con quello
Ma se vuoi continuare a vivere dammi il mio cappello Stetson»