| You’ll never say my name in solacement
| Non dirai mai il mio nome per consolazione
|
| It’s all paranoia infested in my brain. | È tutta paranoia infestata dal mio cervello. |
| I wish I could reject this interior pain
| Vorrei poter rifiutare questo dolore interiore
|
| I brace, I crawl. | Mi preparo, striscio. |
| I pace, I fall
| Cammino, cado
|
| It’s all I won’t ever fail at. | È tutto ciò in cui non fallirò mai. |
| I’ve never been worse off
| Non sono mai stato peggio
|
| I race my clocks. | Corro con i miei orologi. |
| I chase my thoughts with all of this lovely poison
| Inseguo i miei pensieri con tutto questo adorabile veleno
|
| I’ll never get enough
| Non ne avrò mai abbastanza
|
| Fucked up all of this life. | Incasinato tutta questa vita. |
| I just repeat with no sense of direction
| Ripeto solo senza senso di orientamento
|
| Fucked up, I won’t deny. | Incasinato, non lo nego. |
| I plea for calmness. | Chiedo calma. |
| I plea for composure
| Chiedo compostezza
|
| It’s always floating up above my head. | È sempre fluttuante sopra la mia testa. |
| I pick the pieces up to throw them away
| Raccolgo i pezzi per buttarli via
|
| It festers onward with the pressuring
| Va avanti con la pressione
|
| I feel the thunder underneath my skin
| Sento il tuono sotto la mia pelle
|
| Please don’t look now. | Per favore, non guardare ora. |
| I’m servile to ghosts around me
| Sono servile verso i fantasmi intorno a me
|
| I feel like a prisoner. | Mi sento come un prigioniero. |
| I profess my disgust with those around me
| Professo il mio disgusto nei confronti di coloro che mi circondano
|
| I’ll never believe in anyone but myself. | Non crederò mai in nessuno tranne che in me stesso. |
| I press my luck with every decision
| Premo la mia fortuna con ogni decisione
|
| I can’t stand this for much longer than I should
| Non posso sopportarlo per molto più tempo di quanto dovrei
|
| I could break away from all of this and (free from) what?
| Potrei staccarmi da tutto questo e (liberarmi da) cosa?
|
| Hell
| Inferno
|
| Constantly crashing on my head
| Sbattono costantemente sulla mia testa
|
| Confusing all of this again
| Confondendo di nuovo tutto questo
|
| What is happening? | Che cosa sta succedendo? |
| I have only my grief
| Ho solo il mio dolore
|
| You’ll never say my name in solacement | Non dirai mai il mio nome per consolazione |