Traduzione del testo della canzone Can't Stand What You Do to Me - Domain

Can't Stand What You Do to Me (originale)

Started up the game — put me in a frame
Never should have lost your heart
Can’t see through the haze — trapped inside a maze
Could we ever fall apart
Don’t fight what you feel — (know what you’re going through)
Don’t hide from what you know
Don’t fight what you feel — (know what you’re going through)
Don’t try to hide it
Don’t try to fight it
Oh, no — can’t stand what you do to me
This time I know what I am going to say
Oh, Lord — treat me like you did before
And I’ll be up and away
Thoughts remain unclear — (when I’m) thinkin' of the year
(That you) turned away your love from me
All alone here on my star 'cause your love is way too far
Thinkin' of what used to be
Don’t fight what you feel — (know what you’re going through)
Don’t hide from what you know
Don’t fight what you feel — (know what you’re going through)
Don’t try to hide it
Don’t try to fight lo-ho-ve
Oh, no — can’t stand what you do to me
This time I know what I am going to say
Oh, Lord — treat me like you did before
And I’ll be up — I’ll be up and away
I can’t stand what you do to me

(traduzione)

Avviato il gioco: mettimi in una cornice
Non avresti mai dovuto perdere il tuo cuore
Non riesco a vedere attraverso la foschia, intrappolato in un labirinto
Potremmo mai cadere a pezzi
Non combattere ciò che senti — (sapere cosa stai passando)
Non nasconderti da ciò che sai
Non combattere ciò che senti — (sapere cosa stai passando)
Non cercare di nasconderlo
Non cercare di combatterlo
Oh, no, non sopporto quello che mi fai
Questa volta so cosa sto per dire
Oh, Signore, trattami come hai fatto prima
E sarò in piedi e via
I pensieri rimangono poco chiari (quando sto) pensando all'anno
(Che tu) hai rifiutato il tuo amore da me
Tutto solo qui sulla mia stella perché il tuo amore è troppo lontano
Pensando a ciò che era una volta
Non combattere ciò che senti — (sapere cosa stai passando)
Non nasconderti da ciò che sai
Non combattere ciò che senti — (sapere cosa stai passando)
Non cercare di nasconderlo
Non cercare di combattere l'amore
Oh, no, non sopporto quello che mi fai
Questa volta so cosa sto per dire
Oh, Signore, trattami come hai fatto prima
E sarò in piedi — sarò in piedi e via
Non sopporto quello che mi fai