Traduzione del testo della canzone Show You How - Lindsey Buckingham

Show You How (originale)

In the late of the evening with the cold in my eyes
I’m a madman out on a bad man route looking for paradise
She said slow down baby, slow down now
Come 'round and get me, I’ll show you, show you, show you how
When the play is unoriginal and the cast scrapes and bows
And the only way you can seize the day is to blend into the crowd
She says slow down baby, slow down now
Come 'round and get me, I’ll show you, show you, show you how
You can float downstream let the past be the past
You can wake up from a dream and find your other half
Resurrection will come apparition will go
And the shadow singer will stand and linger in places no one ever goes
When the stage is dead and empty and the band had all gone home
When the lights go out what’s it all about sitting there on your own
She says slow down baby, slow down now
Come 'round and get me, I’ll show you, show you, show you how
I’ll show you, show you, show you how
I’ll show you, show you, show you how
I’ll show you, show you, show you how

Show You How (traduzione)

A tarda sera con il freddo negli occhi
Sono un pazzo su una rotta da uomo cattivo alla ricerca del paradiso
Ha detto rallenta piccola, rallenta ora
Vieni a prendermi, ti mostrerò, ti mostrerò, ti mostrerò come
Quando la commedia è non originale e il cast si gratta e si inchina
E l'unico modo per cogliere l'attimo è mescolarti alla folla
Dice rallenta piccola, rallenta ora
Vieni a prendermi, ti mostrerò, ti mostrerò, ti mostrerò come
Puoi fluttuare a valle lasciando che il passato sia il passato
Puoi svegliarti da un sogno e trovare la tua dolce metà
Verrà la resurrezione, andrà l'apparizione
E il cantante ombra starà in piedi e indugierà in luoghi in cui nessuno va mai
Quando il palco è morto e vuoto e la band è tornata a casa
Quando le luci si spengono, che cos'è stare seduti lì da solo
Dice rallenta piccola, rallenta ora
Vieni a prendermi, ti mostrerò, ti mostrerò, ti mostrerò come
Ti mostrerò, ti mostrerò, ti mostrerò come
Ti mostrerò, ti mostrerò, ti mostrerò come
Ti mostrerò, ti mostrerò, ti mostrerò come