Traduzione del testo della canzone Cinta Jangan Sembunyi - Seventeen

Cinta Jangan Sembunyi (originale)

Jangan kau sembunyikan hatimu untukku
Bila kau mencintai diriku ini
Jadi jangan sembunyi-sembunyi lagi
Jangan kau tutup pintu hatimu untukku
Jika kau menyayangi diriku ini
Jadi jangan sembunyi-sembunyi lagi
Katakan kepadaku engkau mencintaiku dalam hatimu
Katakan padaku kau melihat cinta itu
Tunjukkan kepadaku rasa yang kau miliki dalam hatimu
Tunjukkan padaku, ku di sini menunggu cintamu
Jangan kau tutup pintu hatimu untukku
Jika kau menyayangi diriku ini
Jadi jangan sembunyi-sembunyi lagi
Katakan kepadaku engkau mencintaiku dalam hatimu
Katakan padaku kau melihat cinta itu
Tunjukkan kepadaku rasa yang kau miliki dalam hatimu
Tunjukkan padaku, ku di sini menunggu cintamu
Katakan kepadaku engkau mencintaiku dalam hatimu
Katakan padaku kau melihat cinta itu
Tunjukkan kepadaku rasa yang kau miliki dalam hatimu
Tunjukkan padaku, ku di sini menunggu cintamu
(Katakan kepadaku engkau mencintaiku dalam hatimu
Katakan padaku kau melihat cinta itu)
Oh tunjukkan kepadaku rasa yang kau miliki dalam hatimu
Tunjukkan padaku, ku di sini menunggu cintamu

Cinta Jangan Sembunyi (traduzione)

Non nascondere il tuo cuore per me
Quando mi ami
Quindi non nasconderti più
Non chiudermi la porta del tuo cuore
Se mi ami
Quindi non nasconderti più
Dimmi che mi ami nel tuo cuore
Dimmi che hai visto quell'amore
Mostrami la sensazione che hai nel cuore
Mostrami, sono qui ad aspettare il tuo amore
Non chiudermi la porta del tuo cuore
Se mi ami
Quindi non nasconderti più
Dimmi che mi ami nel tuo cuore
Dimmi che hai visto quell'amore
Mostrami la sensazione che hai nel cuore
Mostrami, sono qui ad aspettare il tuo amore
Dimmi che mi ami nel tuo cuore
Dimmi che hai visto quell'amore
Mostrami la sensazione che hai nel cuore
Mostrami, sono qui ad aspettare il tuo amore
(Dimmi che mi ami nel tuo cuore
Dimmi che vedi quell'amore)
Oh mostrami la sensazione che hai nel tuo cuore
Mostrami, sono qui ad aspettare il tuo amore