Traduzione del testo della canzone I Miss You - The Summer Obsession

I Miss You (originale)

Imagine if we never lied
Imagine if we never tried
To be something we’re not
We forgot how it feels
To be tight
To be close
To be real
And I miss you
And I wish you were here
I stopped breathing
When you said you don’t care anymore
You’re caught up in your plastic life
Changing right before my eyes
A chameleon
I used to know you like the back of my mind
Did that part of you die
And I miss you
And I wish you were here
I stopped breathing
When you said you don’t care anymore
And I’m scared
Don’t don’t leave me alone
I’m home having nothing
Anyway anyway
Standin' on the corner in the pouring rain
Gotta find a drug that will keep me sane
Like you
I watch you from a distance
I remember all of those instances
When you smile
Whe you laugh
When you crash
When I’m there to catch you when you fall
And I miss you
And I wish you were here
I stopped breathing
When you said you don’t care anymore
(And I miss you)
Tell me that you’re doing fine
(And I wish you were here)
I still remember every time
(I stopped breathing)
And everyone I know will say
(When you said you don’t care anymore)
That you are always apart of me And I miss you like you never knew
And I miss you like you never knew

I Miss You (traduzione)

Immagina se non abbiamo mai mentito
Immagina se non avessimo mai provato
Per essere qualcosa che non siamo
Abbiamo dimenticato come ci si sente
Per essere stretti
Essere vicini
Per essere reali
E mi manchi
E vorrei che tu fossi qui
Ho smesso di respirare
Quando hai detto che non ti interessa più
Sei coinvolto nella tua vita di plastica
Cambiare proprio davanti ai miei occhi
Un camaleonte
Sapevo che ti piaceva il retro della mia mente
Quella parte di te è morta
E mi manchi
E vorrei che tu fossi qui
Ho smesso di respirare
Quando hai detto che non ti interessa più
E ho paura
Non lasciarmi solo
Sono a casa senza niente
Comunque comunque
In piedi all'angolo sotto la pioggia battente
Devo trovare un droga che mi manterrà sano di mente
Come te
Ti guardo da lontano
Ricordo tutte queste istanze
Quando ridi
Quando ridi
Quando ti schianti
Quando sono lì per prenderti quando cadi
E mi manchi
E vorrei che tu fossi qui
Ho smesso di respirare
Quando hai detto che non ti interessa più
(E mi manchi)
Dimmi che stai andando bene
(E vorrei che tu fossi qui)
Ricordo ancora ogni volta
(Ho smesso di respirare)
E tutti quelli che conosco lo diranno
(Quando hai detto che non ti interessa più)
Che sei sempre lontano da me e mi manchi come non l'hai mai saputo
E mi manchi come non l'hai mai saputo