Traduzione del testo della canzone Need to Know - Class Actress

Need to Know (originale)

now I know what will happen so you tried to have control
wish someone would tell me when it’s safe to let go shut every window, told you I’m scared
so blindfold & tie me, I’ll trust what we share
cause I don’t need to know, cause I don’t need to know
cause I don’t need to know, I don’t need to know
I don’t need to know, I don’t need to know
any more than you tell me, any more than you tell me now I know what will happen, so I try to have control
someone should tell you that it’s wrong to say no there’s so many lines I thought you whispered last night
so, so many times I thought I heard you, I tried
cause I don’t need to know, I don’t need to know
I don’t need to know, I don’t need to know
any more than you tell me, any more than you tell me so I will not mourn this
there’s nothing more, more than this
you know & I know that I don’t believe you
I take it enough just to keep us in circles
always a reason to lie &?
damage is done, you just show me your hand
cause I don’t need to know, I don’t need to know
I don’t need to know, I don’t need to know
any more than you tell me, any more than you tell me

Need to Know (traduzione)

ora so cosa accadrà, quindi hai provato ad avere il controllo
vorrei che qualcuno mi dicesse quando è sicuro lasciare andare chiudere ogni finestra, ti ho detto che ho paura
quindi bendami e legami, mi fiderò di ciò che condividiamo
perché non ho bisogno di sapere, perché non ho bisogno di sapere
perché non ho bisogno di sapere, non ho bisogno di sapere
Non ho bisogno di sapere, non ho bisogno di sapere
non più di quanto mi dici, non più di quanto mi dici ora so cosa accadrà, quindi cerco di avere il controllo
qualcuno dovrebbe dirti che è sbagliato dire di no ci sono così tante battute che pensavo tu avessi sussurrato ieri sera
quindi, tante volte ho pensato di sentirti, ci ho provato
perché non ho bisogno di sapere, non ho bisogno di sapere
Non ho bisogno di sapere, non ho bisogno di sapere
non più di quanto mi dici, non più di quanto mi dici quindi non lo piangerò
non c'è niente di più, più di questo
lo sai e io so che non ti credo
Ne prendo abbastanza solo per tenerci in cerchio
sempre un motivo per mentire &?
il danno è fatto, mi mostri solo la mano
perché non ho bisogno di sapere, non ho bisogno di sapere
Non ho bisogno di sapere, non ho bisogno di sapere
non più di quanto mi dici, non più di quanto mi dici