Traduzione del testo della canzone Makin It Werk - 2 Chainz, Skooly, Bankroll Fresh

Makin It Werk (originale)

Making it work, give them the work and they’re going berzerk
Licking their clit', don’t fuck with them clique and your dick in the dirt
Take them to work, pick it back up and I’m going to Paris
Her pussy so good, damnit she almost get of the work
Making it work I’m making, I’m making, I’m making it work (x4
Started off I was 16, trying to get it, trying to get it
Cramped up in my auntie house, momma ain’t have to place to live in
Young nigga known in the city, in the city fucking all of the bitches
Then I turned 17 started sipping
Then the all motherfucking world tried to hit me
They know I’m a rich kid for life
Now a nigga too T.R.U, no lie
Now I got goo troups, with no lifes
And they’ll probably shoot you for no
Niggas ain’t new to this shit, niggas just T.R.U to this shit
Niggas can’t do what we did, niggas ain’t do what we did
Niggas can’t do it like T
Niggas can’t do it like me or Bankroll
Pull up on your bitch with a bang roll
And I’m flexing on all of you stank holes
Pocket full of money that you can’t hold
I’m a pimp no, and really ain’t nowhere that I can’t go
Momma told me: «Go to church !»
I told her, I love her and I’ll make it work
Show you how to make one zip, make another zip
Started out with an all zip whip
Turned the same zip whip served the all script
the profit out of that zip
Put all the profit in a shoe box
Fuck around, got me a new Glock
Fuck around, got me a new spot
Working at the park man heat hot
Trap talk got me reminiscing
Over hour renting,
For a half and fifty, here goes half a grammy
Baby come and let me get the keys and sneak in
No insurance, do the speed limit
Know a young nigga try to get it
Either you’re broke or getting it
Either you’re broke or winning
Remember in the beginning, I ain’t even have a penny
One day again
Now I got plenty, nigga, looking like a ticket
Wars and the shit and they looking like a Bentley
Started out trapping and finessing just to get it
hit the pack with a live sport ticket
Nigga, who is asking?
Now I got the paky
Now I got a maky, counting them in the backy

Makin It Werk (traduzione)

Fallo funzionare, dai loro il lavoro e impazziranno
Leccando il loro clitoride, non scopare con loro cricca e il tuo cazzo nella sporcizia
Portali al lavoro, riprendilo e io vado a Parigi
La sua figa è così buona, dannazione che ha quasi lasciato il lavoro
Farlo funzionare Sto facendo, sto facendo, sto facendo funzionare (x4
All'inizio avevo 16 anni, cercando di ottenerlo, cercando di ottenerlo
Rinchiusa a casa di mia zia, mamma non ha bisogno di un posto in cui vivere
Giovane negro conosciuto in città, in città che scopa tutte le puttane
Poi ho compiuto 17 anni e ho iniziato a sorseggiare
Poi tutto il fottuto mondo ha cercato di colpirmi
Sanno che sono un ragazzo ricco per tutta la vita
Ora anche un negro TRU, nessuna bugia
Ora ho gruppi appiccicosi, senza vite
E probabilmente ti spareranno per no
I negri non sono nuovi a questa merda, i negri solo TRU a questa merda
I negri non possono fare quello che abbiamo fatto, i negri non fanno quello che abbiamo fatto noi
I negri non possono farlo come T
I negri non possono farlo come me o Bankroll
Tira su la tua cagna con un botto
E sto flettendo su tutti voi buchi puzzolenti
Tasca piena di denaro che non puoi trattenere
Sono un magnaccia no, e davvero non c'è nessun posto in cui non possa andare
La mamma mi ha detto: «Vai in chiesa!»
Le ho detto che la amo e lo farò funzionare
Mostra come creare una cerniera lampo, crearne un'altra
È iniziato con una frusta a tutto zip
Girato la stessa frusta zip servito tutto lo script
il profitto da quello zip
Metti tutto il profitto in una scatola da scarpe
Fanculo, procurami una nuova Glock
Fanculo, trovami un nuovo posto
Lavorando al parco, l'uomo fa caldo
I discorsi trappole mi hanno rimesso alla mente
Noleggio per più di un'ora,
Per mezzo cinquanta, ecco mezzo grammo
Tesoro, vieni e fammi prendere le chiavi e sgattaiolare dentro
Nessuna assicurazione, rispetta il limite di velocità
Conosci un giovane negro che cerca di capirlo
O sei al verde o hai capito
O sei al verde o vincente
Ricorda che all'inizio non ho nemmeno un centesimo
Ancora un giorno
Ora ne ho in abbondanza, negro, sembra un biglietto
Guerre e merda e sembrano una Bentley
Ho iniziato a catturare e perfezionare solo per ottenerlo
colpisci il pacchetto con un biglietto per lo sport dal vivo
Nigga, chi sta chiedendo?
Ora ho il paky
Ora ho ottenuto un maky, contandoli nel backy