Traduzione del testo della canzone Hello Operator - 2008 South Africa, 50, 2

Hello Operator (originale)

Hello operator
I’d like to place a call
To my special angel,
the sweetest one of all
I hear the phone a-ringing
Well, I guess that she’s not home
Thank you operator
I’ll try later on
Hello operator
would you try my call again
She must be at the movie
Or out with her best friend
You still don’t get mansion
Operator would you mind
If I repeat the number
Would you dial it one more time?
Hello operator
did you try my call again?
It’s getting pretty late now
And I’m sure that she’ll be in
I know how much she love me
She’s mine and mine alone
Thank you operator
She’s picking up the phone
Hello darling
I tried to call all night
You sound kinda funny
Are you sure that you’re alright
Oh, there’s someone with you
Yes, I’ll try to understand
He’s holding you
I’m just a phone in my hand
Hello operator
Yes I quess that we’re all through
Like the one I loved for me
we’re all through, through

Hello Operator (traduzione)

Ciao operatore
Vorrei effettuare una chiamata
Al mio angelo speciale,
il più dolce di tutti
Sento il telefono squillare
Bene, suppongo che non sia a casa
Grazie operatore
Proverò più tardi
Ciao operatore
proveresti di nuovo con la mia chiamata
Deve essere al film
O fuori con la sua migliore amica
Non hai ancora la villa
Operatore ti dispiacerebbe
Se ripeto il numero
Lo comporresti ancora un'altra volta?
Ciao operatore
hai riprovato la mia chiamata?
Si sta facendo abbastanza tardi ora
E sono sicuro che ci sarà
So quanto mi ama
Lei è mia e mia sola
Grazie operatore
Sta rispondendo al telefono
Ciao cara
Ho provato a chiamare tutta la notte
Sembri piuttosto divertente
Sei sicuro di stare bene
Oh, c'è qualcuno con te
Sì, cercherò di capire
Ti sta tenendo
Sono solo un telefono nella mia mano
Ciao operatore
Sì, mi chiedo che abbiamo finito
Come quello che ho amato per me
abbiamo finito, passato