Traduzione del testo della canzone Two Tickets To Paradise - Brook Benton

Two Tickets To Paradise - Brook Benton
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Two Tickets To Paradise , di -Brook Benton
Canzone dall'album Greatest Hits: The Mercury Years
nel genereR&B
Data di rilascio:31.12.1988
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discograficaA Mercury Records release;
Two Tickets To Paradise (originale)Two Tickets To Paradise (traduzione)
Miscellaneous Varie
Two Tickets To Paradise Due biglietti per il paradiso
Two Tickets To Paradise Due biglietti per il paradiso
— Artist: Brook Benton as sung on «The Satin Sound Brook Benton» — Artista: Brook Benton come cantato in «The Satin Sound Brook Benton»
— Suffolk Marketing-SMI 2 — Suffolk Marketing-SMI 2
— peak Billboard position # 32 in 1963 — Posizione numero 32 di Billboard nel 1963
— Words and Music by Brook Benton and Malcolm Dodds — Parole e musica di Brook Benton e Malcolm Dodds
Money, I ain’t got none Soldi, non ne ho
Problems, I sure got some Problemi, ne ho sicuramente alcuni
But I got two tickets to paradise Ma ho due biglietti per il paradiso
Dontcha wanna go Non voglio andare
Sadness all round Tristezza a tutto tondo
Gladness just can’t be found La gioia non può essere trovata
But I got two tickets to paradise Ma ho due biglietti per il paradiso
Dontcha wanna go with me? Non vuoi venire con me?
Everything I did was wrong, the day was dark as night Tutto quello che ho fatto era sbagliato, il giorno era buio come la notte
But I found a girl whose love was strong, now everything’s all right Ma ho trovato una ragazza il cui amore era forte, ora va tutto bene
(All right!, all right!) (Tutto bene tutto bene!)
I got to hurry, my bag is packed Devo sbrigarmi, la mia borsa è piena
I’m leavin' and I ain’t comin' back Me ne vado e non torno
'cause I got two tickets to paradise Perché ho due biglietti per il paradiso
Oh, now dontcha wanna go with me? Oh, ora non vuoi venire con me?
The first stop, we’ll take a walk La prima tappa, faremo una passeggiata
Second stop, we’ll have a talk Seconda fermata, faremo una discussione
The third stop La terza tappa
Ooh-ee!, you better go with me Ooh-ee!, è meglio che tu venga con me
Everything I did was wrong, my days were dark as night Tutto ciò che ho fatto era sbagliato, i miei giorni erano bui come la notte
But I found a girl whose love was strong, now everything’s all right Ma ho trovato una ragazza il cui amore era forte, ora va tutto bene
(All right!, all right!) (Tutto bene tutto bene!)
I got to hurry, my bag is packed Devo sbrigarmi, la mia borsa è piena
I’m leavin' and I ain’t comin' back Me ne vado e non torno
'cause I got me two tickets to paradise Perché mi sono procurato due biglietti per il paradiso
Now don’t you want to go with me? Ora non vuoi venire con me?
The first stop, we’ll take a walk La prima tappa, faremo una passeggiata
Second stop, we’ll have a talk Seconda fermata, faremo una discussione
The third stop La terza tappa
Ooh-ee!, dontcha wanna go with me? Ooh-ee!, non vuoi venire con me?
Now don’t you want to go with me? Ora non vuoi venire con me?
Be my guest, come on and go with me Sii mio ospite, vieni e vieni con me
FADE DISSOLVENZA
Transcribed by Robin Hood Trascritto da Robin Hood
These lyrics were transcribed from the specific recording mentioned above Questi testi sono stati trascritti dalla registrazione specifica sopra menzionata
and do not necessarily correspond with lyrics from other recordings, sheet e non corrispondono necessariamente ai testi di altre registrazioni, fogli
music, songbooks or lyrics printed on album jackets.musica, canzonieri o testi stampati sulle copertine degli album.
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: