Traduzione del testo della canzone Swing Low Sweet Chariot / The Lonesome Road - Bobby Darin

Swing Low Sweet Chariot / The Lonesome Road (originale)

Swing low… sweet chariot
Comin' for to carry me home
Swing low… sweet chariot
Comin' for to carry me home
Well, I looked over Jordan and what did I see
Comin' for to carry me home
A band of angels runnin' after me
They was-a comin' for to carry me home
Look down
Look down
That lonesome road
Before you travel on
Look up
Give a look up
And seek your maker
Before Mr. Gabriel blows his horn
You know I’m weary
From all this load
Tired of movin' on down
This long and lonely road
Look down… look down
Look down… look down
That lonesome road
Before… before you travel on
Before… way long time
'Fore you travel on

(traduzione)

Dondola carro dolce
Vengo per portarmi a casa
Dondola carro dolce
Vengo per portarmi a casa
Bene, ho guardato oltre la Giordania e cosa ho visto
Vengo per portarmi a casa
Una banda di angeli mi corre dietro
Stavano arrivando per portarmi a casa
Guarda giù
Guarda giù
Quella strada solitaria
Prima di viaggiare
Cercare
Dai un'occhiata
E cerca il tuo creatore
Prima che il signor Gabriel suoni il clacson
Sai che sono stanco
Da tutto questo carico
Stanco di andare avanti
Questa strada lunga e solitaria
Guarda in basso... guarda in basso
Guarda in basso... guarda in basso
Quella strada solitaria
Prima... prima di proseguire
Prima... molto tempo
'Prima di viaggiare