Traduzione del testo della canzone I Don't Need The Sun - Chappo

I Don't Need The Sun (originale)

I don’t need the sea to keep me swimming
I don’t need the sun to keep me warm
I don’t need the sky to keep me dreaming
I don’t need the beach to calm me down
I don’t need the trees to keep me singing
I don’t need the wind to cool me off
I don’t need a thought to run away to I don’t need to hear a thought at all
The envelope that I open
It holds all my emotions
You smell like you
Like you always do It’s overwhelming
It’s haunting
I don’t need the sun
I don’t need the sun
I don’t need the roots to keep me grounded
I don’t need a cloud to drift away
I don’t need the earth to sink my hands through
I don’t need hear a sound today
I don’t need a breath of oxygen
I don’t need a drop of waterfall
I don’t need a taste to touch or cling to I want to smell it all
The envelope that I open
It holds all my emotions
You smell like you
Like you always do It’s overwhelming
It’s haunting, haunting
I don’t need the sea to keep me swimming
I don’t need the sun to keep me warm
I don’t need the sky to keep me dreaming
I don’t need the beach to calm me down
The envelope that I open
It holds all my emotions
You smell like you
Like you always do It’s overwhelming
It’s haunting
I don’t need the sun
I don’t need the sun

(traduzione)

Non ho bisogno del mare per continuare a nuotare
Non ho bisogno del sole per tenermi al caldo
Non ho bisogno del cielo per farmi sognare
Non ho bisogno della spiaggia per calmarmi
Non ho bisogno degli alberi per continuare a cantare
Non ho bisogno del vento per rinfrescarmi
Non ho bisogno di un pensiero per scappare a non ho bisogno di sentire un pensiero
La busta che apro
Contiene tutte le mie emozioni
Hai l'odore di te
Come fai sempre È travolgente
È ossessionante
Non ho bisogno del sole
Non ho bisogno del sole
Non ho bisogno delle radici per tenermi con i piedi per terra
Non ho bisogno di una nuvola per allontanarmi
Non ho bisogno che la terra ci affondi le mani
Non ho bisogno di sentire un suono oggi
Non ho bisogno di una boccata di ossigeno
Non ho bisogno di una goccia di cascata
Non ho bisogno di un assaggio per toccare o aggrapparmi, voglio annusarlo tutto
La busta che apro
Contiene tutte le mie emozioni
Hai l'odore di te
Come fai sempre È travolgente
È ossessionante, ossessionante
Non ho bisogno del mare per continuare a nuotare
Non ho bisogno del sole per tenermi al caldo
Non ho bisogno del cielo per farmi sognare
Non ho bisogno della spiaggia per calmarmi
La busta che apro
Contiene tutte le mie emozioni
Hai l'odore di te
Come fai sempre È travolgente
È ossessionante
Non ho bisogno del sole
Non ho bisogno del sole