Traduzione del testo della canzone Hey Oh - Chappo

Hey Oh (originale)

Bright days, I’m by myself
What I have seen
In backward dreams
Is happening
Heart rate in free fall
Watch out it’s rising quick
The deadly clocks
And droning clicks are infinite
Hey-oh, hey-oh
Hey-oh, hey-ah
Hey-oh, hey-oh
Hey-oh, hey-ah
Bright days are melting round
Worlds collide and trickle down
An aftershock
It’s iridescent
Always a face appears
An awkward gaze
That’s crystal-clear
I don’t want to see it
I don’t want to know
Hey-oh, hey-oh
Hey-oh, hey-ah
Hey-oh, hey-oh
Hey-oh, hey-ah
Dark days illuminate
A silver glaze of Novocaine
An after thought
That’s just a feeling
Dark days I’m on my own
What I would give to get back home
I don’t want to leave her
I don’t want to go
Hey-oh, hey-oh
Hey-oh, hey-ah
Hey-oh, hey-oh
Hey-oh, hey-ah
(I don’t want to leave her
I don’t want to go)
Hey-oh, hey-oh
Hey-oh, hey-ah
Hey-oh, hey-oh
Hey-oh, hey-ah

(traduzione)

Giorni luminosi, sono da solo
Quello che ho visto
Nei sogni a ritroso
Sta succedendo
Battito cardiaco in caduta libera
Attento che si sta alzando velocemente
Gli orologi mortali
E i clic sonori sono infiniti
Ehi-oh, ehi-oh
Ehi-oh, ehi-ah
Ehi-oh, ehi-oh
Ehi-oh, ehi-ah
Le giornate luminose si stanno sciogliendo
Mondi si scontrano e scendono
Una scossa di assestamento
È iridescente
Appare sempre una faccia
Uno sguardo imbarazzato
È cristallino
Non voglio vederlo
Non voglio saperlo
Ehi-oh, ehi-oh
Ehi-oh, ehi-ah
Ehi-oh, ehi-oh
Ehi-oh, ehi-ah
I giorni bui illuminano
Una smaltatura d'argento di Novocaina
Un ripensamento
È solo una sensazione
Giorni bui sono da solo
Cosa darei per tornare a casa
Non voglio lasciarla
Non voglio andare
Ehi-oh, ehi-oh
Ehi-oh, ehi-ah
Ehi-oh, ehi-oh
Ehi-oh, ehi-ah
(Non voglio lasciarla
Non voglio andare)
Ehi-oh, ehi-oh
Ehi-oh, ehi-ah
Ehi-oh, ehi-oh
Ehi-oh, ehi-ah