Traduzione del testo della canzone Doing the Craw Daddy - Bo Diddley

Doing the Craw Daddy (originale)

We wanna do the crawdaddy
You all can’t do no crawdaddy
We gotta do the crawdaddy
Well, let me see ya
Alright
I want you to form a line
Ok
And then make a circle
Alright
There you go I’m gonna tell you how to do it
Ok
Form a circle
Yeah
Go round and round
Yeah
Pick up your feet
Yeah
And lay 'em down
Yeah
Hold up your hands
Yeah
And jump way back
Yeah
Do the crawdaddy
Yeah
Like everybody like
Yeah
You ready
We gotta do the crawdaddy
Hit it
Look at me do the crawdaddy
Yeah
Look at ma do the crawdaddy
You’re looking good
Look at ma do the crawdaddy
You been eating regular, huh
Yeah
If you do the crawdaddy right
Yeah, yeah
I’m gonna buy you a popsicle tonight
Yeah
Alright
Your right foot out
Yeah
And you’re left foot behind
Yeah
Everybody hold hands
Yeah
And do the cawdaddy on time
Hit it
Look at me do the crawdaddy
Look at me do the crawdaddy
Wiggle your hips
Look at me do the crawdaddy
Make everybody notice you
Look at me do the crawdaddy
Yeah
Look at me do the crawdaddy
Yeah
Can you do the marathon?
Can you do the marathon?
Yeah
Let me see you hit it
Alright
Look at me do the crawdaddy
Look at me do the crawdaddy
Right
Look at me do the crawdaddy
Yeah
Look at me do the crawdaddy
You’re looking good
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Doing the crawdaddy
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah
Yeah
Look at me do the crawdaddy
Everybody’s doin' it
I can do the crawdaddy
Grandma can do the crawdaddy too
Grandpa can do the crawdaddy too
He sure can — one day
Look at me do the crawdaddy
Look at me do the crawdaddy
Look at me do the crawdaddy
Alright
Yeah
I like that
Hey kids, I got to go now
Don’t go
But I’ll be back tomorrow, you know
Don’t go
I got to go
Please don’t go
You’ll do the crawdaddy

(traduzione)

Vogliamo fare il crawdaddy
Tutti voi non potete fare no crawdaddy
Dobbiamo fare il crawdaddy
Bene, fammi vederti
Bene
Voglio che formi una linea
Ok
E poi fai un cerchio
Bene
Ecco, ti dirò come farlo
Ok
Forma un cerchio
Sì
Gira e gira
Sì
Solleva i piedi
Sì
E stendili
Sì
Alza le mani
Sì
E salta indietro
Sì
Fai il crawdaddy
Sì
Come piace a tutti
Sì
Sei pronto
Dobbiamo fare il crawdaddy
Colpirlo
Guardami, faccio il crawdaddy
Sì
Guarda ma fa il crawdaddy
Stai bene
Guarda ma fa il crawdaddy
Hai mangiato regolarmente, eh
Sì
Se fai bene il crawdaddy
Yeah Yeah
Ti comprerò un ghiacciolo stasera
Sì
Bene
Il tuo piede destro fuori
Sì
E sei rimasto indietro
Sì
Tutti si tengono per mano
Sì
E fai in tempo l'imbroglione
Colpirlo
Guardami, faccio il crawdaddy
Guardami, faccio il crawdaddy
Muovi i fianchi
Guardami, faccio il crawdaddy
Fatti notare da tutti
Guardami, faccio il crawdaddy
Sì
Guardami, faccio il crawdaddy
Sì
Puoi fare la maratona?
Puoi fare la maratona?
Sì
Fammi vedere che l'hai colpito
Bene
Guardami, faccio il crawdaddy
Guardami, faccio il crawdaddy
Giusto
Guardami, faccio il crawdaddy
Sì
Guardami, faccio il crawdaddy
Stai bene
Sì, sì, sì, sì, sì
Fare il crawdaddy
Sì, sì, sì, sì, sì
Sì
Sì
Guardami, faccio il crawdaddy
Lo stanno facendo tutti
Posso fare il crawdaddy
Anche la nonna può fare il crawdaddy
Anche il nonno può fare il crawdaddy
Di sicuro può... un giorno
Guardami, faccio il crawdaddy
Guardami, faccio il crawdaddy
Guardami, faccio il crawdaddy
Bene
Sì
Mi piace che
Ehi ragazzi, devo andare ora
Non andare
Ma tornerò domani, lo sai
Non andare
Devo andare
Per favore non andare
Farai il crawdaddy