Traduzione del testo della canzone I'm Not Going - 24-7 SPYZ

I'm Not Going (originale)

Stei’m not going — No, no not me
How can you run from a tragedy
I’m not going — No, no not me
So what if you got a Ph. D
Take a look around — You’ll end up in the ground
Cut in the prime of youth, slain 'cause you tell the truth
I’t a mess to confess, to be young and free
Unless you hold on to your dignity
The days are short — the night are long
In the field with the beast — I do not belong
I’m sticking to my attitude
Don’t take me for a common dude
Stripped from home I won’t allow
The vote’s any second now
I’m not going — they wanna hear
Yes, yes take me
Protect me from this — my family I’ll miss
It’s not for me to fight
Those that I don’t know
I love who I am — I’ll change if I go
Corruption’s in my neighborhood
The men in blue, don’t think I’m good
I dress like any other guy
The guestion is to live of die
I can tell we’re in hell, dipped in genocide
No shelter for those, to run and hide
Protest those who have authority
Death’s not a threat, that’s made by me
My brother’s on the front line
My sister’s on the front line
To volunteer your self pride
Can bring you back
A changed mind

I'm Not Going (traduzione)

Stei non ci vado... No, no, non io
Come puoi scappare da una tragedia
Non ci vado... No, no, non io
Quindi che cosa succede se avessi un Ph. D
Dai un'occhiata in giro: finirai sottoterra
Tagliato nel pieno della giovinezza, ucciso perché dici la verità
Non è un pasticcio da confessare, essere giovane e libero
A meno che tu non ti aggrappi alla tua dignità
I giorni sono brevi, la notte è lunga
Nel campo con la bestia non appartengo
Mi attengo al mio atteggiamento
Non prendermi per un tipo comune
Spogliato da casa non lo permetterò
Il voto è da un momento all'altro
Non ci vado — vogliono sentire
Sì, sì, prendimi
Proteggimi da questo - la mia famiglia mi mancherà
Non spetta a me combattere
Quelli che non conosco
Amo chi sono: cambierò se vado
La corruzione è nel mio quartiere
Gli uomini in blu, non pensano che io sia bravo
Mi vesto come qualsiasi altro ragazzo
L'ospite è vivere di morire
Posso dire che siamo all'inferno, immersi nel genocidio
Nessun riparo per quelli, per correre e nascondersi
Protesta coloro che hanno autorità
La morte non è una minaccia, è fatta da me
Mio fratello è in prima linea
Mia sorella è in prima linea
Per offrire volontariato il tuo orgoglio personale
Può riportarti indietro
Un cambiato idea