Traduzione del testo della canzone Judgement Day - 24-7 SPYZ

Judgement Day (originale)

There will come a time when everything will have to end
When all the wrong you’ve done will be your only friend
and as the clock runs down you start to lose control
No one can save you now because you sold your soul
God wants to know — what you thin think you’re doing
God wants to know — what is it you’ve done
God wants to know — did you hear the warning
I want to know — will I be the one?
chorus:
Judgement day’s here — now it’s time to meet your maker
Judgement day’s here — heaven or hell one will take ya
Judgement day’s here — think about the life you’ve led
Judgement day’s here — yeah!
yeah!
Why do you try to hide, you can’t escape your past
You’re not the first to sin and you will not be the last
Just do for others what you want done back to you
Cause if you’re positive, God will see you through
Pre-chorus
The time is coming and the world is gonna blow
and only God decides exactly where we’ll go
take my advice and listen to the words I say
If you live righteous then your life will be okay
Pre-chorus
chorus and chorus-out

Judgement Day (traduzione)

Verrà il momento in cui tutto dovrà finire
Quando tutto il male che hai fatto sarà il tuo unico amico
e man mano che il tempo scorre, inizi a perdere il controllo
Nessuno può salvarti ora perché hai venduto la tua anima
Dio vuole sapere - cosa pensi di fare
Dio vuole sapere che cosa hai fatto
Dio vuole sapere - hai sentito l'avvertimento
Voglio sapere: sarò io quello giusto?
coro:
Il giorno del giudizio è arrivato — ora è il momento di incontrare il tuo creatore
Il giorno del giudizio è arrivato: il paradiso o l'inferno ti prenderanno
Il giorno del giudizio è arrivato: pensa alla vita che hai condotto
Il giorno del giudizio è arrivato — sì!
Sì!
Perché cerchi di nascondersi, non puoi sfuggire al tuo passato
Non sei il primo a peccare e non sarai l'ultimo
Fai solo per gli altri quello che vuoi che sia fatto a te
Perché se sei positivo, Dio ti aiuterà
Pre-ritornello
Il momento sta arrivando e il mondo sta per esplodere
e solo Dio decide esattamente dove andremo
segui il mio consiglio e ascolta le parole che dico
Se vivi rettamente, la tua vita andrà bene
Pre-ritornello
coro e coro