| Ey, dieser Mike, er redet doch mit gespaltener Zunge
| Ehi, questo Mike, parla con una lingua biforcuta
|
| Dann rennt er mit Kleidern durch seine Videos
| Quindi scorre i suoi video con i vestiti addosso
|
| Er ist einfach 'ne Tunte
| È solo un frocio
|
| Seine beiden Eltern sind Hunde und sein Papa bestimmt tot
| Entrambi i suoi genitori sono cani e suo padre deve essere morto
|
| Da bin ich mir ziehmlich sicher
| Ne sono abbastanza sicuro
|
| Sonst hätte der Bastard ihn erzogen
| Altrimenti il bastardo l'avrebbe allevato
|
| Ein attraktiver Vogel, immer Capy auf, der Spast
| Un uccello attraente, sempre capriccioso, lo sputò
|
| Wenn seine Perle renoviert, hat sie den Teppich auch gemacht
| Se la sua perla è stata rinnovata, ha anche realizzato il tappeto
|
| Und dann redet er über Pac, er hat ja gar kein Benehmen
| E poi parla di Pac, non ha buone maniere
|
| Dann wird wohl «Nenenenene!» | Allora probabilmente "Nenenenene!" |
| auf seinem Grabstein stehen
| stare sulla sua lapide
|
| Er hat mal im Penny-Markt geklaut
| Una volta ha rubato dal mercato dei penny
|
| 'N Kringel Fleischwurst und Trauben
| 'N Kringel salsiccia di carne e uva
|
| Er hat sich wirklich was verdient, 'n dickes Seil um meinen Baum
| Si merita davvero qualcosa, una corda spessa attorno al mio albero
|
| Ey, wenn ich Mikey wär', dann wär' mir das echt peinlich wie Sau
| Ehi, se fossi Mikey, sarei davvero imbarazzato da morire
|
| Ich würd' im Keller wohn' und bleiben, man, das weiß ich genau
| Vivrei e starei nel seminterrato, amico, lo so per certo
|
| Aber der Typ ist immer bei mir, ob ich dusche oder kack'
| Ma il ragazzo è sempre con me, che io faccia la doccia o la cacca
|
| Ich spiel beim Zähneputzen mit dem immer 'Hurensohn, wer lacht'
| Gioco mentre mi lavo i denti con il sempre 'figlio di puttana che ride'
|
| Und ich google grade 'Akk', es hat bis heute kein' Sinn
| E sto solo cercando su Google "Akk", non ha alcun senso fino ad oggi
|
| Mike, was immer du auch machst, bitte zeuge kein Kind!
| Mike, qualunque cosa tu faccia, per favore non generare un figlio!
|
| Erst war’s ernst, aber dann wurd' es Spaß
| All'inizio era una cosa seria, ma poi si è divertita
|
| Jung, es ist so spät, komm', wir dräng' uns in den Mittelpunkt
| Young, è così tardi, forza, spingiamoci al centro
|
| Ihr hasst uns, ihr hasst uns
| Ci odi, ci odi
|
| Nicht schlimm, wir hassen uns auch
| Nessun problema, ci odiamo anche noi
|
| Ey, dieser Keule, jap, man, dieser Hurensohn in spe
| Ehi, questo club, jap, amico, questo figlio di puttana in spe
|
| Ich würd in ja wirklich gerne mal boxen, aber das tut immer so weh
| Mi piacerebbe molto boxare, ma fa sempre così male
|
| Ich hau' dem Bastard vor die Fresse, und mir fallen die Zähne aus
| Darò un pugno in faccia a quel bastardo e mi cadranno i denti
|
| Er trinkt meinen Wodka, klaut mein Geld
| Beve la mia vodka, mi ruba i soldi
|
| Und spannt mir die Mädels aus
| E stuzzicare le ragazze
|
| Schläft in meinem Bettlein, und isst von meinem Tellerchen
| Dorme nel mio letto e mangia dal mio piatto
|
| Ich zeig' ihn an, die Polizei meint, dass ich nicht ganz helle bin
| Lo denuncio, la polizia pensa che non sia molto intelligente
|
| Sitz' in der Gummizelle, singe mit ihm im Duett
| Siediti nella cella imbottita, canta con lui in un duetto
|
| Tracks von 'Ich + Ich' zu zweit allein und spiel' Russisch Roulette
| Brani da 'I + I' per due soli e giocare a 'Rulette russa
|
| Und nur um ihn zu ficken, ritze ich mir das Logo
| E solo per scoparlo, scolpisco il logo
|
| Von Tokio Hotel in den Arm, pisse mir in die Hose nimm Drogen, behalt' deine
| Dai Tokio Hotel in braccio, pisciami nei pantaloni, drogati, tieni i tuoi
|
| Beats, es hat kein Zweck
| Beats, non serve
|
| Es lohnt nicht mehr
| Non ne vale più la pena
|
| Dieser Biter benutzt doch eh nur Lines von alten Tracks
| Questo morso usa comunque solo linee di vecchie tracce
|
| Macht auf cool, ja, Bastardmoves
| Gioca bene, sì, mosse bastarde
|
| Steh’n bei ihm auf der Tagesordnung
| È nella sua agenda
|
| Er gibt mir keine Antwort mehr und ist voll arrogant geworden
| Non mi risponde più ed è diventato completamente arrogante
|
| Life is a Bitch, jap, ich fick' diese Hure
| La vita è una puttana, sì, sto fottendo quella puttana
|
| Eyo Keule (Nein!), ach, komm schon, bitte gib' mir die Kugel
| Eyo club (No!), oh, dai, per favore dammi la palla
|
| Ey, dieser Shneezin, ja, man, dieser Flachwichser cruiset
| Ehi, quello Shneezin, sì, amico, quel cretino sta girando
|
| Nachmittags zu seiner Spastiker-Crew
| Nel pomeriggio al suo equipaggio spastico
|
| Isst’n Stück Kaffee und Kuchen in sein Rattenloch und schreibt
| Mangia un pezzo di caffè e una torta nella sua tana e scrive
|
| Auf Pappen voll die Flaschenpost rein
| Metti il messaggio in una bottiglia su cartone
|
| Dem Affenkopp', dem würd' ich vor die Backe boxen gleich
| Darei un pugno sulla guancia alla testa di scimmia
|
| Voll so Massenboxerei, so mässig Stachelrochenstyle
| Pieno di pugilato di massa, stile pastinaca così moderato
|
| Ich stech' ihn ab und er macht
| L'ho pugnalato e lui lo fa
|
| Höchstens noch 'n Kassenjob wie Mike
| Forse un altro lavoro alla cassa come Mike
|
| Ohne Scheiß, dein Benehmen, dat ist in Worte schwer zu fassen
| No merda, il tuo comportamento è difficile da esprimere a parole
|
| Er sitzt vor dem Fernseher
| È seduto davanti alla TV
|
| Und guckt tausend 'Drawn Together'-Staffeln
| E guarda mille stagioni di "Drawn Together"
|
| Während seine Mutter schreit, er soll das Korngebecher lassen
| Mentre sua madre urla che dovrebbe lasciare il boccale di mais
|
| Der wird ohrengeschellt, der Lappen und jetzt kratz mir die Scheide
| Si farà sbattere le orecchie, lo straccio e ora graffierà la mia vagina
|
| Ich kann Shneezin One, diesen Spasti nicht leiden | Non sopporto Shneezin One, quello sputo |