Traduzione del testo della canzone Regenbogenland - 257ers, Le Fly

Regenbogenland (originale)

Du wolltest nie allein sein, du bist es aber wohl
Vielleicht bist du ein Arschloch — keiner Mag dich, du Idiot
Selbst deine Mama meinte «Der Typ ekelt mich an»
Das kann mir nicht passieren, ich bin aus Regenbogenland
Du willst kegeln auf Ibiza und dann ausnüchtern in Prag
Hauptsache nach Italien, nach U-S-A
Wir singen Uh-La-La, knipsen ehrenlose Fotos
Denn wir reiten auf den Logos Richtung Regebogenland
Du und deine Freunde, ihr seid eine Gang
Ihr wollt nicht mit den Andern sondern nur alleine hängen
Ihr ballert gern mit Knarren, euer Präsident ist Trump
Das kann mir nicht passieren, ich bin aus Regenbogenland
Wenn einer von woanders kommt, dann steckst du ihn in Brand
Und Sauerkraut verbaut dein' Blick über den Tellerrand
Du Idiot bist produktiv von Momos grauem Mann
Das kann mir nicht passieren, ich bin aus Regenbogenland

Regenbogenland (traduzione)

Non hai mai voluto essere solo, ma probabilmente lo sei
Forse sei uno stronzo, non piaci a nessuno, idiota
Anche tua madre ha detto "quel ragazzo mi fa schifo"
Questo non può succedere a me, vengo dal paese dell'arcobaleno
Vuoi giocare a bowling a Ibiza e poi smaltire la sbornia a Praga
Cosa principale in Italia, negli Stati Uniti
Cantiamo Uh-La-La, scattiamo foto disonorevoli
Perché cavalchiamo sui loghi verso il paese arcobaleno
Tu e i tuoi amici siete una banda
Non vuoi uscire con gli altri, vuoi solo uscire da solo
Ragazzi, vi piace sparare con le pistole, il vostro presidente è Trump
Questo non può succedere a me, vengo dal paese dell'arcobaleno
Se uno viene da qualche altra parte, gli dai fuoco
E i crauti ti impediscono di vedere il quadro più ampio
Sei un idiota produttivo dell'uomo grigio di momo
Questo non può succedere a me, vengo dal paese dell'arcobaleno