Traduzione del testo della canzone Don't Let Your Eyes Go Shopping (For Your Heart) - Nat King Cole, Nat King Cole Trio, Ray Anthony And His Orchestra

Don't Let Your Eyes Go Shopping (For Your Heart) (originale)

Don’t let your eyes go shopping for your heart
They only see the things that are in view
A cover doesn’t make a book a work of art
To know its worth you’ve got to read it through and through
You must realize that rule also applies
To romance when you seek a mate, that’s true
Beware of love at sight, take your time, make sure it’s right
Don’t let your eyes go shopping for your heart
You must realize that rule also applies
To romance when you seek a mate, that’s true
Beware of love at sight, take your time, make sure it’s right
Don’t let your eyes go shopping for your heart
Don’t let your eyes go shopping for your heart

Don't Let Your Eyes Go Shopping (For Your Heart) (traduzione)

Non lasciare che i tuoi occhi acquistino il tuo cuore
Vedono solo le cose che sono in vista
Una copertina non fa di un libro un'opera d'arte
Per conoscere il suo valore, devi leggerlo fino in fondo
Devi renderti conto che si applica anche la regola
All'amore quando cerchi un compagno, è vero
Fai attenzione all'amore a vista, prenditi il ​​tuo tempo, assicurati che sia giusto
Non lasciare che i tuoi occhi acquistino il tuo cuore
Devi renderti conto che si applica anche la regola
All'amore quando cerchi un compagno, è vero
Fai attenzione all'amore a vista, prenditi il ​​tuo tempo, assicurati che sia giusto
Non lasciare che i tuoi occhi acquistino il tuo cuore
Non lasciare che i tuoi occhi acquistino il tuo cuore