Traduzione del testo della canzone BA-BA-DOOK - 2rbina 2rista

BA-BA-DOOK (originale)

Поставщик загробных мук
Он — твой тайный верный друг
Вещи двигает без рук
BA-BA-DOOK!
Со стуком входит он: тук-тук
По стенам скачет, как паук
И издаёт ужасный звук
BA-BA-DOOK!
Я обитаю в платяном шкафу за грудой шмоток
Шматок гнилого мяса я, в груди ошмёток
Когда уснёшь ты, жду, сидя за дверью
Я слышу, как сопит твоя сонная артерия
Причитаешь «Отче наш» и прочий бред
Ты орёшь — ярче кровавый тет-а-тет
Обездвижен страхом и втираешь какую-то дичь
Бесполезны вопли, сука!
Сонный паралич!
Ты взращён на протеине!
А ты не знал?!
Я кормил тебя двухвостками, когда ты спал
Я собрал мёртвых собак от Екб до Керчи
Делаю тебе компрессы из собачьей желчи
Всегда со мною туча трупоядной саранчи
Я им не хозяин, и, по сути, они ничьи
Пока ты жив, они по спальне нервозно роятся
Их задача — ждать, ну, а твоя — умирать и бояться!
Поставщик загробных мук
Он — твой тайный верный друг
Вещи двигает без рук
BA-BA-DOOK!
Со стуком входит он: тук-тук
По стенам скачет, как паук
И издаёт ужасный звук
BA-BA-DOOK!
Я сижу в шкафу, но не любовник и не вор
Буду драть, всегда драл и прям сейчас дрю Бэрримор
Я — константа!
Человек, падла — новатор
Магомед уже не тот, его гора стала горбатой
Агнцы отдали все концы.
Суицид!
Мои дети — Крюгер Фредди, Эдвард Руки-ножницы
Я писал конспект для лекций Ганнибала Лектора
Препарировал проректоров, как вшивых капуцин
В ужасе свой нос воротит даже Волан Де Морт
Ты, наверное, пожалел, что мать не пошла на аборт
Пожалел, что не остался у папы в мошонке
Ты — это когда презервативы тонки
Я азартен и жесток, точно пилоты Люфтваффе
Я тебя сожру живьём!
Ваф!
Ваф!
Главное блюдо!
Ем с аппетитом лютым
За приютом брошу кости в баке с мёртвым стаффом!
Поставщик загробных мук
Он — твой тайный верный друг
Вещи двигает без рук
BA-BA-DOOK!
Со стуком входит он: тук-тук
По стенам скачет, как паук
И издаёт ужасный звук
BA-BA-DOOK!
Но если вдруг, сорвать вуаль
Под ней столетняя печаль…
Тук-тук!
Поставщик загробных мук
Он — твой тайный верный друг
Вещи двигает без рук
BA-BA-DOOK!
Со стуком входит он: тук-тук
По стенам скачет, как паук
И издаёт ужасный звук
BA-BA-DOOK!

(traduzione)

Fornitore dell'aldilà
È il tuo vero amico segreto
Le cose si muovono senza mani
BA-BA-DOOK!
Entra bussando: bussare
Salta sui muri come un ragno
E fa un suono terribile
BA-BA-DOOK!
Vivo in un armadio dietro una pila di vestiti
Sono un pezzo di carne marcia, un nodulo nel petto
Quando ti addormenti, io sto aspettando, seduto fuori dalla porta
Sento la tua arteria carotide sbuffare
Lamenti "Padre nostro" e altre sciocchezze
Tu urli - più luminoso tête-à-tête sanguinante
Immobilizzato dalla paura e sfregando una specie di gioco
Urla inutili, puttana!
Paralisi nel sonno!
Sei cresciuto con le proteine!
Non lo sapevi?!
Ti ho dato da mangiare a due code quando dormivi
Ho raccolto cani morti da Ekb a Kerch
Ti faccio delle compresse dalla bile di cane
Sempre con me una nuvola di locuste mangia-carogne
Io non sono il loro padrone e, in effetti, non sono di nessuno
Mentre sei vivo, sciamano nervosamente per la camera da letto
Il loro compito è aspettare, beh, e il tuo è morire e avere paura!
Fornitore dell'aldilà
È il tuo vero amico segreto
Le cose si muovono senza mani
BA-BA-DOOK!
Entra bussando: bussare
Salta sui muri come un ragno
E fa un suono terribile
BA-BA-DOOK!
Sono seduto nell'armadio, ma non un amante e non un ladro
Combatterò, ho sempre combattuto e in questo momento Drew Barrymore
Sono una costante!
Amico, bastardo - innovatore
Maometto non è più lo stesso, la sua montagna è diventata gobba
Gli agnelli davano tutti i fini.
Suicidio!
I miei figli - Freddy Krueger, Edward mani di forbice
Ho scritto le dispense per Hannibal Lecter
Vicerettori sezionati come pessimi cappuccini
Anche Voldemort storce il naso inorridito
Probabilmente ti sei pentito che tua madre non abbia abortito
Si rammaricò di non essere rimasto con suo padre nello scroto
Sei quando i preservativi sono sottili
Sono ardente e crudele, come i piloti della Luftwaffe
ti mangerò vivo!
Cialda!
Cialda!
Piatto principale!
Mangio con un forte appetito
Dietro il rifugio getterò le ossa in una vasca con roba morta!
Fornitore dell'aldilà
È il tuo vero amico segreto
Le cose si muovono senza mani
BA-BA-DOOK!
Entra bussando: bussare
Salta sui muri come un ragno
E fa un suono terribile
BA-BA-DOOK!
Ma se all'improvviso, strappa il velo
Sotto c'è un secolo di tristezza...
Toc Toc!
Fornitore dell'aldilà
È il tuo vero amico segreto
Le cose si muovono senza mani
BA-BA-DOOK!
Entra bussando: bussare
Salta sui muri come un ragno
E fa un suono terribile
BA-BA-DOOK!