Traduzione del testo della canzone Про позитив - 2rbina 2rista

Про позитив (originale)

Сижу на позитиве, как на сенсимильи
Всем улыбаюсь, несу в массы счастье
Дай немного света, небесное вымя
Я разгоню любое ненастье
Эйфория любви — пасхальное гетто
В кармане никогда не кончается лето
Исправление кармы — моё ремесло
Буду рад видеть руки, если даже на зло
Улыбайтесь!
Это всех бесит
Сколько счастья отвесить
Тяжёлый итог в результате
На всех позитива по ходу не хватит
Пр.
Нужно быть намного добрее
Тёмным силам намылить шею
Бивни прячьте и прячьте клыки
Пока у добра крепки кулаки
II (Рэнто Гарсиа)
Вечное лето… в кармане позитива нету!
Потная одежда, тело прячу от света
Солнце, остынь!
Мне не нужен твой жар!
У меня с рождения естественный загар
Глаза режет свет, не спасают очки,
А на городском пляже пасутся качки
Пока дождь не прогонит с песчаного пляжа
И каждое лето подобная лажа:
Волосатые мухи, комары-переростки
Пиво лакают на подъезде подростки
Асфальт прилипает к подошве штиблет
И с деньгами беда.
У меня денег нет
Тёплая PEPSI… да, не так, как в рекламе
Летом всегда я обрастаю долгами
Как стройные ladies обрастают загаром
Пока жду я кто даст мне позитива задаром
В кармане ветра, почитать нет ничё
Сила — в ньютонах, а не в словесном харчо
Да, с утра я начитан, но уже отпустило
Дай мне ещё позитива, Данила
Пр.
Нужно быть намного добрее
Тёмным силам намылить шею
Бивни прячьте и прячьте клыки
Пока у добра крепки кулаки
Соло (Дан Айла)
Пр.
Нужно быть намного добрее
Тёмным силам намылить шею
Бивни прячьте и прячьте клыки
Пока у добра крепки кулаки
Улыбайтесь!
Это всех бесит!
Улыбайтесь!
Это всех бесит!
Улыбайтесь!
По ходу позитива не хватит на всех
Улыбайтесь!
По ходу позитива не хватит на всех
Улыбайтесь!
По ходу позитива не хватит
По ходу позитива не хватит на всех

(traduzione)

Mi siedo sul positivo, come su un sensimilla
Sorrido a tutti, porto la felicità alle masse
Dammi un po' di luce, mammella celeste
Disperderò qualsiasi maltempo
Euforia d'amore - Ghetto di Pasqua
L'estate non finisce mai nelle tue tasche
La correzione del karma è il mio mestiere
Sarò felice di vedere le mani, anche se è malvagio
Sorriso!
Fa incazzare tutti
Quanta felicità pesare
Risultato pesante di conseguenza
Non ci sarà abbastanza positivo per tutti lungo la strada
Eccetera.
Devi essere molto più gentile
Insapona le forze oscure
Nascondi le tue zanne e nascondi le tue zanne
Mentre i pugni buoni sono forti
II (Ranto Garcia)
Eterna estate... non c'è positivo in tasca!
Vestiti sudati, nascondo il mio corpo dalla luce
Sole, rilassati!
Non ho bisogno del tuo calore!
Ho un'abbronzatura naturale dalla nascita
La luce fa male agli occhi, gli occhiali non salvano,
E gli atleti pascolano sulla spiaggia cittadina
Fino a quando la pioggia non si allontana dalla spiaggia sabbiosa
E ogni estate una tale merda:
Mosche pelose, zanzare troppo cresciute
Gli adolescenti bevono birra all'ingresso
L'asfalto si attacca alle suole delle scarpe
E i soldi sono un problema.
non ho soldi
Caldo PEPSI... sì, non come pubblicizzato
D'estate mi indebito sempre
Come si abbronzano le donne snelle
Mentre aspetto che qualcuno mi dia positivo gratuitamente
Nella tasca del vento, non c'è niente da leggere
La forza è nei newton, non nel kharcho verbale
Sì, ho letto bene dalla mattina, ma ho già lasciato andare
Dammi più positivo, Danila
Eccetera.
Devi essere molto più gentile
Insapona le forze oscure
Nascondi le tue zanne e nascondi le tue zanne
Mentre i pugni buoni sono forti
Solo (Dan Isla)
Eccetera.
Devi essere molto più gentile
Insapona le forze oscure
Nascondi le tue zanne e nascondi le tue zanne
Mentre i pugni buoni sono forti
Sorriso!
Fa incazzare tutti!
Sorriso!
Fa incazzare tutti!
Sorriso!
Nel corso del positivo non basta per tutti
Sorriso!
Nel corso del positivo non basta per tutti
Sorriso!
Nel corso del positivo non basta
Nel corso del positivo non basta per tutti