Traduzione del testo della canzone Твоя любовь - 2rbina 2rista

Твоя любовь (originale)

Я хотел бы не чувствовать больше
Чешуекрылых в желудке.
Я хочу, чтобы снова любили меня
Только пигалицы-проститутки!
Я хочу не испытывать чувства,
Знавать вкус подступающей рвоты
При виде влюблённых даже в метрах двухстах;
Мой друг, превратился в кого ты?!
Послушный, как Ронин в предсмертной игре -
За удар я вбиваю в свой гроб гвоздь!
Прислушайся к вони в помойном ведре,
Я туда сблеванул свою гордость!
Я прошу тебя очень мне выстрелить в пах
Из обреза ружья, а тебе влом!
Моё сердце шкварчит в твоих жарких руках,
Как сигара в луже слюны с пеплом.
Хочу, чтобы меня отпустило!
В могилу!
Хочу, чтобы меня отпустило!
В могилу!
Хочу, чтобы меня отпустило!
В могилу!
Хочу, чтобы меня отпустило!
Твоя любовь!
Хочу, чтобы меня отпустило!
В могилу!
Хочу, чтобы меня отпустило!
В могилу!
Хочу, чтобы меня отпустило!
В могилу!
Хочу, чтобы меня отпустило!
Твоя любовь!
Где ты?
С кем ты?
Мартини или цветы?
Карты, Дубль Гис, эскалатор вверх, вниз
Место – Арбат.
Я, как пёс, рад!
Взгляд, как тоннель.
Где моя Эммануэль?
Dirol с мятой, дозвонился с пятой
В голове вата – не та дата!
Перенос рандеву!
Ёбанасос!
Я реву!
Рву нерв, мозг, нить!
Нахуй так жить?!
Хочу, чтобы меня отпустило!
В могилу!
Хочу, чтобы меня отпустило!
В могилу!
Хочу, чтобы меня отпустило!
В могилу!
Хочу, чтобы меня отпустило!
Твоя любовь!
Хочу, чтобы меня отпустило!
В могилу!
Хочу, чтобы меня отпустило!
В могилу!
Хочу, чтобы меня отпустило!
В могилу!
Хочу, чтобы меня отпустило!
Твоя любовь!
Мне глаза выколи с криком «Банзай!»
Или сам выдавлю с криком «Сука!»
Красота мне твоя вынесла мозг, зай
В хлам разнесла, как базукой!
Я так мудро мирился с чертами лица,
А теперь раздавлю, как окурок.
Ещё утром я в зеркале видел самца,
А теперь там влюблённый придурок.
Хочу, чтобы меня отпустило!
В могилу!
Хочу, чтобы меня отпустило!
В могилу!
Хочу, чтобы меня отпустило!
В могилу!
Хочу, чтобы меня отпустило!
Твоя любовь!
Хочу, чтобы меня отпустило!
В могилу!
Хочу, чтобы меня отпустило!
В могилу!
Хочу, чтобы меня отпустило!
В могилу!
Хочу, чтобы меня отпустило!
Твоя любовь!
Ты спросила: «Что может быть лучше,
Чем любовь и твой секс без резины?»
Я, подумав, ответил: «Короче,
Всё горит, если с бензином!»
И даже ты!
Всё горит, если с бензином!
И даже ты!
Всё горит, если с бензином!
И даже ты!
Всё горит, если с бензином!
И даже ты!
Всё горит, если с бензином!
И даже ты!
Всё горит, если с бензином!
И даже ты!
Всё горит, если с бензином!
И даже ты!
Всё горит, если с бензином!
И даже ты!
Всё горит, если с бензином!
И даже ты!
Всё горит, если с бензином!
И даже ты!
Всё горит, если с бензином!
И даже ты!

Твоя любовь (traduzione)

Vorrei non sentirmi più
Lepidotteri nello stomaco.
Voglio essere amato di nuovo
Solo pigalit-prostitute!
non voglio sentire
Conosci il gusto del vomito in arrivo
Alla vista degli innamorati, anche a duecento metri di distanza;
Amico mio, chi sei diventato?!
Obbediente come Ronin in un gioco morente -
Per un colpo, infilo un chiodo nella mia bara!
Ascolta la puzza nel bidone della spazzatura
Ho vomitato il mio orgoglio lì!
Ti chiedo vivamente di spararmi all'inguine
Da un fucile a canne mozze, e hai rotto!
Il mio cuore scricchiola nelle tue mani calde
Come un sigaro in una pozza di saliva con la cenere.
Voglio essere lasciato andare!
Alla tomba!
Voglio essere lasciato andare!
Alla tomba!
Voglio essere lasciato andare!
Alla tomba!
Voglio essere lasciato andare!
Il tuo amore!
Voglio essere lasciato andare!
Alla tomba!
Voglio essere lasciato andare!
Alla tomba!
Voglio essere lasciato andare!
Alla tomba!
Voglio essere lasciato andare!
Il tuo amore!
Dove sei?
Con chi sei?
Martini o fiori?
Mappe, Double Ges, scala mobile su, giù
Posizione - Arbat.
Sono felice come un cane!
Sembra un tunnel.
Dov'è la mia Emmanuelle?
Dirol con la menta, ha superato il quinto
Nella testa di cotone: la data sbagliata!
Riprogrammare l'appuntamento!
Pompa del cazzo!
ruggisco!
Strappo il nervo, il cervello, il filo!
Come diavolo vivi?!
Voglio essere lasciato andare!
Alla tomba!
Voglio essere lasciato andare!
Alla tomba!
Voglio essere lasciato andare!
Alla tomba!
Voglio essere lasciato andare!
Il tuo amore!
Voglio essere lasciato andare!
Alla tomba!
Voglio essere lasciato andare!
Alla tomba!
Voglio essere lasciato andare!
Alla tomba!
Voglio essere lasciato andare!
Il tuo amore!
Scavami gli occhi con un grido di "Banzai!"
O lo spremerò io stesso con un grido di "Cagna!"
La tua bellezza mi ha tolto il cervello, zai
L'ho buttato nella spazzatura come un bazooka!
Ho sopportato i lineamenti del viso così saggiamente
E ora lo schiaccerò come un mozzicone di sigaretta.
Al mattino ho visto un maschio allo specchio,
E ora c'è un amante innamorato.
Voglio essere lasciato andare!
Alla tomba!
Voglio essere lasciato andare!
Alla tomba!
Voglio essere lasciato andare!
Alla tomba!
Voglio essere lasciato andare!
Il tuo amore!
Voglio essere lasciato andare!
Alla tomba!
Voglio essere lasciato andare!
Alla tomba!
Voglio essere lasciato andare!
Alla tomba!
Voglio essere lasciato andare!
Il tuo amore!
Hai chiesto: "Cosa c'è di meglio,
Cos'è l'amore e il tuo sesso senza gomma?
Ci ho pensato e ho risposto: “Insomma,
Tutto brucia se a benzina!
E anche tu!
Tutto brucia se a benzina!
E anche tu!
Tutto brucia se a benzina!
E anche tu!
Tutto brucia se a benzina!
E anche tu!
Tutto brucia se a benzina!
E anche tu!
Tutto brucia se a benzina!
E anche tu!
Tutto brucia se a benzina!
E anche tu!
Tutto brucia se a benzina!
E anche tu!
Tutto brucia se a benzina!
E anche tu!
Tutto brucia se a benzina!
E anche tu!
Tutto brucia se a benzina!
E anche tu!