Traduzione del testo della canzone Oh No - Lawrence

Oh No (originale)

We’ve been riding, the two of us
Something is different, it’s all because
Oh, I’m singing you my saddest song
Now I know it won’t be long
'Cause you said love is really all you need
And I said you just gotta let it be
Then you said that we all wanna change the world
And now you found another girl
If you say yes, then I say
Oh no
Oh no
Oh no
Oh no
Can we get back
The way that it used to be
She said, she said it’s either them or me
So that’s that, you’re telling me she’s in your life
I’ve gotta get her out of mine
If you say yes, then I say
Oh no
Oh no
Oh no
Oh no
Oh no
Oh no
So what’s it all about
Can we work it out
Or will you give me no reply
Tell me what you see, cause
Is it just hello, goodbye
So if we say «The end»
I’ll get by, my friend
Can you hide your love away
And now I’m on my own
This bird has flown
I’m afraid she’s here to stay
If you say yes, then I say
Oh no
Oh no
Oh no
Oh no
Oh no
Oh no
Hey
Oh no
Oh no
Oh no
Oh no
Oh no
Oh no
Oh no
Oh no
Oh no
Oh no
Oh no
Oh no

(traduzione)

Abbiamo cavalcato, noi due
Qualcosa è diverso, è tutto perché
Oh, ti sto cantando la mia canzone più triste
Ora so che non ci vorrà molto
Perché hai detto che l'amore è davvero tutto ciò di cui hai bisogno
E ho detto che devi solo lasciar perdere
Poi hai detto che tutti noi vogliamo cambiare il mondo
E ora hai trovato un'altra ragazza
Se dici di sì, allora dico
Oh no
Oh no
Oh no
Oh no
Possiamo tornare
Come una volta
Ha detto, ha detto che o sono loro o me
Quindi questo è quello, mi stai dicendo che è nella tua vita
Devo tirarla fuori dal mio
Se dici di sì, allora dico
Oh no
Oh no
Oh no
Oh no
Oh no
Oh no
Allora, di cosa si tratta
Possiamo risolverlo
O non mi dai una risposta
Dimmi cosa vedi, perché
È solo ciao, arrivederci
Quindi, se diciamo «La fine»
Me la caverò, amico mio
Puoi nascondere il tuo amore
E ora sono da solo
Questo uccello è volato
Temo che sia qui per restare
Se dici di sì, allora dico
Oh no
Oh no
Oh no
Oh no
Oh no
Oh no
Ehi
Oh no
Oh no
Oh no
Oh no
Oh no
Oh no
Oh no
Oh no
Oh no
Oh no
Oh no
Oh no