Traduzione del testo della canzone Ruleta Rusa - Kevin Roldán

Ruleta Rusa (originale)

Si fuera por mí
hoy mismo me voy contigo
no quiero ser convencido
pero sé que en tu corazón hay un espacio mío
Estoy jugando a la ruleta rusa
esto es suerte y verdad, suerte y verdad
contigo yo no quiero excusas
si eres mi realidad, mi debilidad, baby.
Saliste tan bonita que linda estás
siempre brillando ante las demás
siento el deseo de comerte más
y más y más no hay vuelta atrás
Saliste tan bonita que linda estás
siempre brillando ante las demás
siento el deseo de comerte más
y más y más no hay vuelta atrás
Amor sola no te quedas
sola es que me interesas
todo lo que quieras má
Que amándote en la intimidad
soy yo el que se apodera
no sabes lo que soy capaz
(Kevin Roldan)
Tu sistema es como el solar
Todo en órbita baby tienes que brillar
me tienes en una ruleta rusa
quiero tenerte a la fija sin excusas má
Quiero saber cuál es el perfume que usas
subirte la falda, arrancarte la blusa
quiero ser ese que en las noches de ti abusa
que a diario en mi cama tú seas la intrusa
soy feliz cuando lo hacemos y lo hacemos
nos entregamos por completo
no es solo una aventura lo que tenemos
nos vemos y nos enloquecemos
Saliste tan bonita que linda estás
siempre brillando ante las demás
siento el deseo de comerte más
y más y más no hay vuelta atrás
Saliste tan bonita que linda estás
siempre brillando ante las demás
siento el deseo de comerte más
y más y más no hay vuelta atrás
Daría lo que sea por ti
si me das la oportunidad
arriesgaría todo lo que soy
porque se haga realidad
Todo el mundo sabe lo bonita que estás
y aunque hayan millones como tu nadie más
conquistas corazones donde quiera que vas
y el mío ya es uno más (ieieie)
Saliste tan bonita que linda estás
siempre brillando ante las demás
siento el deseo de comerte más
y más y más no hay vuelta atrás
Saliste tan bonita que linda estás
siempre brillando ante las demás
siento el deseo de comerte más
y más y más no hay vuelta atrás
(Kevin Roldán baby)
Kevin Roldán, number one baby
KR aja, dímelo juanya, timeandbeats, el high
Capital music, King records, mosty,
baby ieieie nonononononono

(traduzione)

Se fosse per me
Vengo con te oggi
Non voglio essere convinto
ma so che nel tuo cuore c'è un mio spazio
Sto giocando alla roulette russa
questa è fortuna e verità, fortuna e verità
con te non voglio scuse
se sei la mia realtà, la mia debolezza, piccola.
sei venuto così carino quanto sei carino
sempre splendente davanti agli altri
Sento il desiderio di mangiarti di più
e sempre più non si torna indietro
sei venuto così carino quanto sei carino
sempre splendente davanti agli altri
Sento il desiderio di mangiarti di più
e sempre più non si torna indietro
amore da solo non rimani
è solo che mi interessa
tutto quello che vuoi mamma
Che amarti nella privacy
Sono io quello che prende
non sai di cosa sono capace
(Kevin Roland)
Il tuo sistema è come il solare
Tutto in orbita baby devi brillare
mi hai messo su una roulette russa
Voglio averti al fisso senza scuse ma
Voglio sapere qual è il profumo che usi
tira su la gonna, strappati la camicetta
Voglio essere quello che ti abusa di notte
che ogni giorno nel mio letto sei l'intruso
Sono felice quando lo facciamo e lo facciamo
ci diamo completamente
Non è solo un'avventura che abbiamo
ci vediamo e impazziamo
sei venuto così carino quanto sei carino
sempre splendente davanti agli altri
Sento il desiderio di mangiarti di più
e sempre più non si torna indietro
sei venuto così carino quanto sei carino
sempre splendente davanti agli altri
Sento il desiderio di mangiarti di più
e sempre più non si torna indietro
Darei qualsiasi cosa per te
se mi dai l'opportunità
Rischierei tutto quello che sono
perché si avvera
Tutti sanno quanto sei carina
e sebbene ci siano milioni come te, nessun altro
conquisti i cuori ovunque tu vada
e il mio è già un altro (ieieie)
sei venuto così carino quanto sei carino
sempre splendente davanti agli altri
Sento il desiderio di mangiarti di più
e sempre più non si torna indietro
sei venuto così carino quanto sei carino
sempre splendente davanti agli altri
Sento il desiderio di mangiarti di più
e sempre più non si torna indietro
(Kevin Roldán bambino)
Kevin Roldán, il bambino numero uno
KR aja, dimmi juanya, timeandbeats, the high
Musica capitale, dischi King, la maggior parte,
baby ieieie nononononononono