Traduzione del testo della canzone Teenage Love - Fats Domino

Teenage Love (originale)

This is how it started
As a teenage omen
One night at a rockin' roll dance
Was a date once a week
Good night kiss on your cheek
I’ll go home so happy
But my heart givin' peace
Two years I have passed her
Anything had been changed
The neighborhood be so ugly
They don’t look the same
Even the playground
Where we used to play
Just around the corner
Where we used to stay
We could have been married
And a long saddle down
But you went away dear
And you couldn’t be found
I ask so many people where to find you
They all say they didn’t know
So if you see my baby
Tell her I love her so
Tell her I love her so
Tell her I love her so

(traduzione)

Ecco come è iniziato
Come un presagio adolescenziale
Una notte a un ballo rock
Era un appuntamento una volta alla settimana
Bacio della buona notte sulla tua guancia
Tornerò a casa così felice
Ma il mio cuore dà pace
Due anni l'ho superata
Tutto era stato cambiato
Il quartiere è così brutto
Non hanno lo stesso aspetto
Anche il parco giochi
Dove giocavamo
Appena dietro l'angolo
Dove siamo stati
Potevamo essere sposati
E una lunga sella in discesa
Ma te ne sei andato cara
E non sei stato trovato
Chiedo a così tante persone dove trovarti
Dicono tutti che non lo sapevano
Quindi se vedi il mio bambino
Dille che la amo così tanto
Dille che la amo così tanto
Dille che la amo così tanto