Traduzione del testo della canzone Just for Tonight - Groove Armada

Just for Tonight (originale)

Thought I told you
To memorize all the traces
This only comes once in a life
I could never be so true
And be here with you
I’m gon' give it a try
Just for tonight
Feels good
Just for tonight
Wanna help you
To leave behind all the faces
It’s just you and me tonight
We could only be the fruit
I’ll stay here with you
I’m gon' give it a try
Just for tonight
Just for tonight
Feels good, hey, yeah
Just for tonight

Just for Tonight (traduzione)

Pensavo di avertelo detto
Per memorizzare tutte le tracce
Questo accade solo una volta nella vita
Non potrei mai essere così vero
Ed essere qui con te
Ci provo
Solo per stanotte
Sentirsi bene
Solo per stanotte
Voglio aiutarti
Per lasciarsi dietro tutte le facce
Siamo solo io e te stasera
Potremmo essere solo il frutto
Starò qui con te
Ci provo
Solo per stanotte
Solo per stanotte
Si sente bene, ehi, sì
Solo per stanotte