Traduzione del testo della canzone Johnny Get Your Girl - Dean Martin

Johnny Get Your Girl (originale)

Johnny get your girl
Tap her on the shoulder
Tap her on the shoulder
Say you’ll like to hold her
Johnny get your girl
Walk her in the moonlight
If you’ve got no moonlight
Talk about a June night
Don’t wait for introductions
Don’t be so formal
Just step right up and do the thing that’s normal
Johnny get your girl
Tap her on the shoulder
Get a little bolder
Give romance a whirl
Don’t let another Johnny get your girl
Don’t wait for introductions
Don’t be so formal
Just step right up and do the thing that’s normal
John get that girl
Tap her on the shoulder
Get a little bolder
Give romance a whirl
Don’t you let another Johnny get your girl

Johnny Get Your Girl (traduzione)

Johnny, prendi la tua ragazza
Toccala sulla spalla
Toccala sulla spalla
Dì che ti piacerebbe tenerla in braccio
Johnny, prendi la tua ragazza
Accompagnala al chiaro di luna
Se non hai il chiaro di luna
Parla di una notte di giugno
Non aspettare le presentazioni
Non essere così formale
Fai un passo avanti e fai la cosa che è normale
Johnny, prendi la tua ragazza
Toccala sulla spalla
Diventa un po' più audace
Fai girare il romanticismo
Non lasciare che un altro Johnny prenda la tua ragazza
Non aspettare le presentazioni
Non essere così formale
Fai un passo avanti e fai la cosa che è normale
John, prendi quella ragazza
Toccala sulla spalla
Diventa un po' più audace
Fai girare il romanticismo
Non lasciare che un altro Johnny prenda la tua ragazza