Traduzione del testo della canzone Wave Bye Bye to the Man - Lynn Anderson

Wave Bye Bye to the Man (originale)

See the man at the door
The one who made us cry
He won’t anymore
For we’ll be gone
Bye bye
My little one, you see
He don’t love you and me
So raise your little hand
And wave bye bye to the man
He’s the man who stays gone
More than he stays at home
The man you call dad
The one you’ll never had
The real daddy you know
Would never let us part
He’d hold us here with love
That comes straight from his heart
But this one doesn’t care
He just keeps standin' there
So raise your little hand
And wave bye bye to the man
He’s the man who stays gone…
So raise your little hand
And wave bye bye to the man
Wave bye bye to the man wave
Bye bye to the man
Wave bye bye to the man

(traduzione)

Guarda l'uomo alla porta
Quello che ci ha fatto piangere
Non lo farà più
Perché noi saremo andati
Ciao ciao
Il mio piccolo, vedi
Non ama te e me
Quindi alza la tua piccola mano
E saluta l'uomo
È l'uomo che se ne va
Più che resta a casa
L'uomo che chiami papà
Quello che non avrai mai avuto
Il vero papà che conosci
Non ci lascerebbe mai separarsi
Ci tratterebbe qui con amore
Che viene direttamente dal suo cuore
Ma a questo non importa
Continua a stare lì
Quindi alza la tua piccola mano
E saluta l'uomo
È l'uomo che se ne va...
Quindi alza la tua piccola mano
E saluta l'uomo
Saluta l'uomo
Ciao ciao all'uomo
Saluta l'uomo