Traduzione del testo della canzone Wings as Tears - Nórdika, Nórdika feat. Suede Flores

Wings as Tears (originale)

If you are my guide
If you’re my light
I’m already lost
Destroyed my sight
If you are everywhere
Why let the pain inside?
Tell me what you enjoy?
Tell me why you are not here?
Have you forgotten us?
Surrendered to the pain
Surrendered to the dark
The world is now lost
In all this madness
We have forgotten
Something that never existed
If you are my guide
If you’re my light
I made a prayer
And cry day and night
A tear inside my heart
Screaming in oblivion
Tell me what you enjoy?
Tell me why you are not here?

Wings as Tears (traduzione)

Se sei la mia guida
Se sei la mia luce
sono già perso
Distrutto la mia vista
Se sei ovunque
Perché lasciare che il dolore dentro?
Dimmi cosa ti piace?
Dimmi perché non sei qui?
Ci hai dimenticato?
Abbandonato al dolore
Abbandonato al buio
Il mondo è ora perso
In tutta questa follia
Abbiamo dimenticato
Qualcosa che non è mai esistito
Se sei la mia guida
Se sei la mia luce
Ho fatto una preghiera
E piangi giorno e notte
Una lacrima nel mio cuore
Urlando nell'oblio
Dimmi cosa ti piace?
Dimmi perché non sei qui?